非馬詩文光譜

2025-04-20 04:08:35非馬

漢英雙語詩〈俄羅斯宫殿〉

留言 0 收藏 0 推薦 0

漢英雙語詩〈俄羅斯宫殿〉刊登於《芝加哥時報》2025.4.18

〈俄羅斯宫殿〉

喝地一聲

齊齊向天托起

一個個富麗堂皇的穹頂

仰望的眼睛

突然潤濕模糊了起來

當腥味的血汗

自無數雙青筋暴脹的手

穿越明明暗暗的年代

驟雨般飛濺過來

RUSSIAN PALACES

Hoisted to the sky

a magnificent dome

My upward-looking eyes

suddenly become blurred

as drops of sweat and blood

flying through the dim air of history

splatter on my face

「這不是我希望的樣子，但我不能把你變成我希望的樣子。」安琪拉和伴侶李想要孩子，嘗試試管嬰兒，卻接連失敗，沒有更多的錢讓他們

1º. Bal b/f TW$78377-TW$380=TW$77997 Bal c/f, por ano. 2º. Principal: Bal b/f TW$10,000,000,000-TW$3,937=TW$9,999

青春アニメMAD 『想い出がいっぱい』

要開始來安排一個禮拜進公司兩次至少兩次或是經常出現，半天也好。感覺自己好像帶著某一種人氣或是帶著一種早就被安排的感覺在某種時

Bal b/f 878 Tempos+2 Tempos=880 Tempos Bal c/f