2006-01-11 23:18:37大頭

Mind the Gap(II) MIND-THE-GAP

請想像你是一個剛到倫敦的遊客
對著這個陌生的大城市心中是又期待又怕受傷害
手上緊緊的抓著一份地圖
頸上掛著相機
背包裡背著重重的水和一本旅遊指南

你走到了地鐵站
一臉癡呆的看著牆上迷宮一般的倫敦地鐵圖
然後在一口英國腔英文的工作人員的指導下
迷迷糊糊的買了一張地鐵票

你走上擁擠的列車
心中還在驚嘆這個歷史悠久的泱泱大國是如何造出這麼複雜的地鐵線的
車上廣播喊出了你要去的站名
於是你急急忙忙的走到車門前

在車門打開的一瞬間
當你在被身後的人擠得踉踉蹌蹌要滾下車時
你聽到了一個男人, 用另人為之一震的聲音講著:
"MIND - THE - GAP. MIND - THE - GAP."

突然間
你以為你是聖女貞德
聽到了神用著巨大的聲音在跟你講話
在告訴你要"Mind the Gap"



xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx


就是圖上這個袋子
害得我們從此踏上了萬劫不復的命運
"Mind the Gap"這句話變成了魔咒
我們只要一聽到就會笑個不停

原來倫敦人自己也知道他們的"Mind the Gap"這句話很經典啊!!!