2018 日本賞楓 Day 4
早餐在町屋內把之前買的食物消化完畢,今天要離開町屋 check in 另一間飯店 Hotel Gran Ms Kyoto 住四晚。簡姐姐在網路上看到很多人分享到京都遊玩就是要到鴨川跳烏龜,我們也興沖沖地跑來鴨川跳石頭。京都的鴨川及高野川上有舖設的特殊造型的巨石,日文叫做『飛び石』,主要作用是用來穩定河床,現在則是變成觀光客的遊玩路線之一。石頭有不一樣的造型,有烏龜、小鳥 ..,簡姐姐跟艾文不免俗地也在這裡跳了跳。
.
今天一整天都是【京都 33 寺巡禮】的御朱印行程,第一站是第三十二番【廬山寺】,廬山寺位於京都御所東側,上京區寺町通廣小路上。這裡在平安時代是紫式部曾祖父的舊宅,傳說《源氏物語》的作者紫式部曾在此居住度過兩年婚姻生活並創作了這部文學經典。廬山寺境內設有「源氏庭」,庭園內配置白砂、青苔以及紫式部鍾愛的紫色桔梗花,每年6月底至7月滿開的紫色庭園是受歡迎的賞花勝地。廬山寺秋天也是有一些銀杏與紅葉,但如果是賞楓的話應該不用來這裡。艾文是奔著這裡供俸的如意輪觀音而來,盧山寺供奉多為六臂造像觀音,象徵具足慈悲與智慧。如意輪觀音密號為「持寶金剛」,頭戴天冠,六臂具足大威神力,能催碎一切罪業與魔境。
=================
京都廬山寺由圓融天皇敕願、良源建立,供奉的如意輪觀音,典故源自密教經典,以六臂造型象徵破除眾生煩惱、滿足世間願望,是觀音菩薩化身之一。該尊觀音亦與日本「西國三十三所」觀音靈場信仰相關,旨在護佑眾生智慧具足、免除災禍。
依據《觀世音如意輪瑜伽》等密教經典,如意輪觀音是觀音菩薩為救度「天道」眾生而變化的,能帶來世間財寶與智慧。六臂分別有不同象徵,右一是思惟手愍念眾生,代表聖觀音;右二是如意寶珠手,滿足眾生願望;右三是念珠手,度畜生苦。而左一是光明山手,成就無傾動;左二是蓮花手,清淨非法;左三是輪寶手,轉無上妙法。在日本,如意輪觀音常被認為能消除災禍、帶來財富,對於眾生的祈求能如實滿足世間與出世間的願望。
=================
.
第二站是第三番【護淨院】,護淨院位於京都市上京區,是一座隸屬於天台宗的寺院,通稱為「清荒神護淨院」。護淨院供奉的「清三寶大荒神」被認為是火神、灶神,能保護灶火安全,掃除污穢,因此吸引許多家庭前來祈求家庭安全、飲食健康與防火災。護淨院是京都傳統文化中結合神道教荒神信仰與佛教觀音信仰的寺院之一,其主神是清三寶大荒神,而在觀音堂中供奉的準胝觀音菩薩才是艾文今天求御朱印的主角。准胝觀音被視為「三世諸佛之母」,具有強大加持力,能消除災病、增長福慧,尤其守護在六道輪迴的眾生。
=================
護淨院源自平安時代,因其清淨地而得名,是重要的觀音修行場所。 供俸的准胝觀音在真言宗的「七觀音」中被視為觀音部的部母,象徵「清淨」的智慧,感應極為迅速。准胝觀音被視為救度「人道」的化身,手持十八臂,代表十八不共法,專門守護眾生,甚至被認為能滿足世間與出世間的願望。院內本尊準胝觀音像,通常呈現三目、十八臂之相,右手結印,手持各種法器,辨識度極高,神情慈悲。護淨院特色之一是在特定時間或活動中提供「無料年糕湯」,體現對前來參拜者的款待。
=================
.
第三站是第四番【革堂行願寺】,開基者行圓上人出家前本來是九州獵人,因打獵誤殺懷孕母鹿,母鹿臨死前奮力產下小鹿,行圓上人非常懊悔殺生,自此遁入佛門並將母鹿皮披在身上修行,因此被稱為「皮聖」,所建寺院被尊稱為「革堂 (皮革之堂)」。革堂行願寺為天台宗寺院,由行圓上人於西元 1004 年創建,主祀千手觀音,此尊千手觀世音菩薩,據傳為行圓上人受賀茂明神啟示,親手以欅木雕刻而成。千手觀音寓意以千手眼拔苦與樂,千手象徵無量手施與救濟,千眼代表遍觀世間眾生之苦難,能在危難時施以援手。這裡的御本尊千手觀音為秘佛禁止攝影。
.
走在路上肚子餓就進了路邊的《更科》蕎麥麵吃午餐,後來才發現這也算是一家評價不錯的蕎麥麵店,我們點了簡單的蕎麥湯麵跟親子丼。
.
第四站是第八番【大蓮寺】,大蓮寺是一座歷史悠久的淨土宗寺院,以供奉閃耀的阿彌陀如來像而聞名。西元 1467 年應仁之亂戰火下真如堂荒廢,佛像去向不明。百年後,深譽上人發現一尊閃閃發光的阿彌陀如來像,便建立大蓮寺供奉。現在大蓮寺以安產祈願聞名,並有「疾走和尚」守護足腰健康的有趣傳說。江戶時代,後光明天皇為其夫人祈求安產,傳說阿彌陀如來佛像因顯靈而分成兩半體現慈悲,大蓮寺因此成為知名的安產寺院。另外,明治至大正時期的一位弟子僧人「玄教」,他為了化緣和濟貧,整天在京都快步行走,「疾走和尚」媲美長跑選手,因其好腳力,大蓮寺也成為信徒祈求足腰健康、腳力健壯的熱門地點。大蓮寺主祀十一面觀音,此座觀音以其獨特的「身代 (替身) 觀音」典故聞名,相傳大蓮寺在經歷嚴重火災或災難時,該尊觀音像曾顯靈替信徒擋災,而致使觀音像身體變黑。因此,這尊十一面觀音被認為能守護眾生免於災禍與疾病。
.
第五站是第十六番【仲源寺】,仲源寺建於平安時代末期安貞 2 年 (西元 1228 年),當時鴨川氾濫負責防洪的官員「中原為兼」在祈求地藏菩薩後,洪水隨即平息,因此這尊地藏被尊稱為「雨止地藏」,後又因水災遷移至祇園現址。另有「目疾地藏」說法,曾有一對老夫婦虔誠供奉地藏菩薩,後來老先生患上眼疾失明。老太太向地藏發牢騷後,獲得神諭使用寺內泉水 (閼伽水) 洗眼而後痊癒。夫婦還願時,地藏菩薩的右眼竟變紅流淚,因而傳說地藏菩薩代替信徒承受了眼疾痛苦,從此被尊為「目疾地藏」。不過也有人認為其實是音譯誤傳,因為日文的「雨止」(Ameyami) 與「目疾」(Meyami) 發音十分相近,長期以訛傳訛就有了治癒眼疾的說法。不過所謂的信仰本來就是信則有,不信則無,只要能給信眾帶來慰藉,典故真假其實不用太較真,因為相信本身就是一種能量。
仲源寺觀音堂內供奉的是千手觀音,這是平安時代後期制作的「木造千手千眼觀音菩薩坐像」, 千手象徵守護,千眼象徵智慧,象徵菩薩在觀照世間時,能以廣大慈悲救度苦難。 相傳觀世音菩薩在六道中度化眾生時,見眾生痛苦無盡,發願若心生退意則身裂千片。在一度退心後,觀音身體分裂,阿彌陀佛現身協助,將分裂的身體化為千手千眼之身,以救拔地獄等道之苦,觀音面部則化為十一面以應對不同眾生。至此,艾文這一次 2018 御朱印行程圓滿達成 (9間)。
.
走了一整天的路稍事休息在《梅園》享用京都風點心,艾文點了紅豆湯圓、醬油團子配抹茶,簡姐姐點了抹茶鬆餅配咖啡。
之後我們又跑到京都車站附近逛街買東西,晚餐就在車站附近吃日式炸豬排《KYK 豬排》。
上一篇:2018 日本賞楓 Day 3
下一篇:2018 日本賞楓 Day 5