卡爾用一種聽起來有些悠閒的語氣，對杉森說：〔我想我們該回賀坦特村了。〕　杉森難以止置信地說道：〔啊？咦，要回去了？〕　　　　　　　　　　　　　　〔是的。〕　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　〔為什麼？〕
杉森面帶疑惑的表情看著卡爾。卡爾則是像在自言自語地說道：〔我們待在皇宮已經一段時間了。雖然還有很多事情等著我們處理，但我還是想早點回故鄉。聽說修奇已經把人質贖出來了。〕
杉森疑惑的表情瞬間轉變成燦爛地笑容，他笑著說道：〔呵呵。那臭小子還真不賴，那麼快就把寶石塞到阿姆塔特的屁眼裡了.......呃，抱歉...端雅又開始亂說話了。是那麼快就把寶石交給阿姆塔特了〕
〔是啊...我們明天就啟程回賀坦特吧。你去準備一下需要的物品〕
〔好，我現在就去。〕杉森高興地吹著口哨走出房間。