2009-05-22 16:18:01阿國
Something else about North Ireland…
上一篇有提到我剛去北愛的時候,對著一群牛打招呼(不過沒有彈琴就是了),沒想到那群牛向我狂奔過來…。我竟然找到照片了,請查照!
另外還有一段「補述」:搖頭問安
在北愛的鄉間散步,不管認識不認識,人家都會跟你打招呼;加上那邊「人手一狗」,他們牽的狗也會友善地把你上上下下聞一番,然後想要在你的腳上尿尿做記號。有時連馬路對面的人也會跟你打招呼,那就有點太「厚禮數」了。另外我又想到一個北愛的一種奇怪的人類行為:他們遇到別人時,打招呼是微笑兼搖頭的,好像是不敢相信自己今天這麼好運,會在這裡遇見你一樣。要是在台灣這樣打招呼的話,恐怕會招來「看啥小?」加上飽以一頓老拳的「回禮」。奇怪的是:雖然是搖頭,但是態度卻很親切和善的,可以讓人清楚確定這是友善的表示。只是我在鏡子前再怎麼傻笑、模擬,也沒辦法捉住那種神韻,照做的話恐怕會發生什麼誤會或不測,所以我只能僵硬地微笑回禮,既不敢搖頭也不敢點頭…。所以,在北愛有人跟你說「你好嗎?」,該怎麼辦呢?我還是不知道耶!
另外還有一段「補述」:搖頭問安
在北愛的鄉間散步,不管認識不認識,人家都會跟你打招呼;加上那邊「人手一狗」,他們牽的狗也會友善地把你上上下下聞一番,然後想要在你的腳上尿尿做記號。有時連馬路對面的人也會跟你打招呼,那就有點太「厚禮數」了。另外我又想到一個北愛的一種奇怪的人類行為:他們遇到別人時,打招呼是微笑兼搖頭的,好像是不敢相信自己今天這麼好運,會在這裡遇見你一樣。要是在台灣這樣打招呼的話,恐怕會招來「看啥小?」加上飽以一頓老拳的「回禮」。奇怪的是:雖然是搖頭,但是態度卻很親切和善的,可以讓人清楚確定這是友善的表示。只是我在鏡子前再怎麼傻笑、模擬,也沒辦法捉住那種神韻,照做的話恐怕會發生什麼誤會或不測,所以我只能僵硬地微笑回禮,既不敢搖頭也不敢點頭…。所以,在北愛有人跟你說「你好嗎?」,該怎麼辦呢?我還是不知道耶!
本文已同步發佈到「生活點滴」
上一篇:酷又雨的讓得包與我的珍珠學生
下一篇:舞棍正傳
瑞卡
2009-05-23 11:07:50
沒辦法當流氓的 nice 阿國 2009-05-24 20:00:59
哈哈.我看到你說你沒有對牛彈琴的那段話,和牛狂奔過來的照片時我笑了. 台灣的話,真的是比較沒有對陌生人打招呼或微笑的文化. 如果北愛爾蘭的和善人民遇到台灣流氓(台灣流氓最不喜歡人家盯著他們看),大概真的會被說"看三小"和被拖去打了吧.呵呵
版主回應
我想台灣流氓應該不是自卑,所以才討厭人家盯著他看的吧!那只是種尋釁的手段罷了,你就是不看他,他也要找碴的,不是嗎?不過我也想不通這種文化是怎麼來的,流氓講話大刺刺、騎機車或開車要改裝得很誇張、聲音也要震欲聾耳,不都是想要引人注目的嗎?那應該是要揍不看的人才對吧?!怪哉...沒辦法當流氓的 nice 阿國 2009-05-24 20:00:59
嗯,以前我家隔壁有兩匹馬
我也喜歡跟他們說話
可是公馬不太友善