李竺芯 - 拌拌咧

作詞：台南歐力桑 作曲：鍾興民

我心內有一个所在 是一片大海

我心內有一个所在 是一片水田

無雲 無雨 無風 聽海波浪

有水雞 有田嬰

想欲歇睏就倒轉來 

自由自在 無煩無惱

若是跋倒矣 就共伊當做 tshit-thô 

拌拌咧 拌拌咧 無啥代

Hai～ 拌拌咧 拌拌咧 免起毛 bái

拌拌咧 拌拌咧 毋免怨嘆

Ah ah Ai～ 拌拌咧 拌拌咧

閣徛起來 閣徛起來 Ah～～ Ah～～ 

時間 佮我咧逐走傱

機會 佮我咧覕相揣

若是按呢生 猶閣無法度放棄的話

目屎拭拭咧 頭殼撫撫咧 重來 

拌拌咧 拌拌咧 無啥代

Hai～ 拌拌咧 拌拌咧 免起毛 bái

拌拌咧 拌拌咧 毋免怨嘆

Ah ah Ai～ 拌拌咧 拌拌咧

閣徛起來 閣徛起來 Ah～～ Ah～～

台語用字註解：

田嬰(enn)：蜻蜓

跋倒(puah-to)：跌倒

共(ka)伊：將它

tshit-thô：遊玩

拌拌(puann puann)：拍打

起毛bái (khí-moo bái)：不爽、不高興。「起毛」借自日語「気持ち（きもち）」

徛(khia)起來：站起來

逐走傱(jiok tsáu-tsông)：追趕奔波忙碌

覕相揣(bih-sio-tshua)l：捉迷藏