〔記者林東良南市報導〕為增進學生瞭解科學與技術之精妙，國立台南大學於昨天邀請中山大學校長楊弘敦教授，蒞校以「科學的發現與技術的發明」為題，分享個人的經驗與心得，受到南大學生熱烈歡迎。

  中山大學校長楊弘敦，首先介紹科學與技術的相異之處；楊弘敦表示，科學是指「發現」，為將所發現的事物以論文呈現，定案後形成知識，最後可能獲得諾貝爾獎；而技術是指「發明」，以專利方式呈現，經多人努力與開發後形成產品，甚至能累積財富。

  楊弘敦校長表示，技術的發明是為解決、追求利益，以及超越現實。他並談及工業革命時期的重要發明，如紡紗機、蒸氣機、平版印刷術、飛梭、蒸氣火車等等，針對這些發明，都是科技產品的重要動力。其他知名人物，如愛迪生、比爾．蓋茲、傑克．多西、拉里．佩奇和謝爾蓋．布林、馬克．艾略特．左克柏、史蒂夫．賈伯斯、楊致遠、施振榮、張忠謀，以及王雪紅等，楊弘敦校長強調「夢想」成就於不怕失敗的堅持，唯有專注，才是成功的不二法門。

  楊弘敦校長指出，一流大學的價值，在於人才的培育、創造人類福址，以及創新知識，而中山大學目前除加強學術專業外，也追求宏觀創意，孕育人文精神、培養國際視野、促進五育均衡，以達到培育社會菁英與領導人才的最終目的。