2007-11-12 19:30:44cola*
髒話文學
雖然窩一向都對髒話沒有什麼太大的反感
(因為窩ㄝㄆ是什麼聖人..當然也會偶爾來個幾句!當然 是”偶爾” )
ㄆ過 卻從來沒有對髒話有什麼深入的研究
直到今天 真是讓窩開了眼界!
話說今天國文課的時候
窩們的俠女班導
和窩們聊了半節課的 髒話文學!
酷拔~
話說話說呢
更酷的是 有位作家 寫了篇不得了的文章
內容? 沒錯! 分析髒話
叫我們ㄆ要說髒話?
NO!
獲得【梁實秋文學獎第二十屆 散文類’’優等獎’’】
《髒話記事簿》 作者:廖輝英
〈廖輝英表示:把素來不能登大雅之堂的髒話,
拿來當主題張揚,頗有梁實秋嘻笑怒罵、無可不入文的餘風。〉
根據我們班導說..
他在文章內,描寫台灣人說髒話的原因、口氣、用字、句法還有意義和來源!
像為什麼用’’幹’’這個字..而英文的FUCK.SHIT卻無法取代的原因..
是因為 這個字的音,短小精練..還說什麼可以在喉嚨醞釀..
然後往上發聲的時候才會有力道!可是F和S卻無法取代
又說起為什麼’’幹’’就’’幹’’
後面還要接 人稱 ..
其實髒話也語法滴..(整個就是酷!)
通常都是個問句,然後因為罵人嘛..當然要跟自己無關
所以通常不會罵到兩個人共同擁有的
好比天辣.地辣..之類的
因為根據某書記載( 我忘惹..大概就是什麼論語孟子的.. )
中國人從以前到現在尊敬的排行是.. 天 地 君 師 親
代表的是 天 地 君子 師長 親人
所以,要罵人當然是從地位最低的開始
又因為以前是父權時代嘛..
所以罵的是媽媽 = =” ( 雖然無言..卻有點道理.. )
就變成..*你*(各位明白的..)
然後罵完惹親人
就換成師長
所以現在才會罵到*你老師.. ( 原來是降子的ㄚ.. )
然後有的人因為要徹底的批評
就會開使用男生的生殖器官作文章..
於是就成惹現在大家常聽到的..><”
重點呢..
髒話 ㄆ是ㄆ能說
可是 要看 人、事、時、地、物
也就是 私底下.受不了的時候難免..( 上帝也會原諒你的,對拔?上帝 )
可是在公共場合就盡量克制辣!
尤其是公眾人物!!
更應該慎重發言!
沒錯!但千萬不能把髒話當成口頭禪唷!