【民正新聞記者:蔡永源台南報導】「一接觸到愛情，每個人都成了詩人。」古希臘哲人柏拉圖早在2,400年前就以這句名言道出「愛情」與「詩」的浪漫連結。「詩」是精煉的語言形式，言簡意賅卻又情深意長，賦予讀者許多詮釋想像空間。「愛情」如同言詩，同樣經常是盡在不言中，未道出的滋味甜酸苦澀冷暖自知，只待有心人細細品嚐。

    本年度「2012愛情城市七夕嘉年華」主要的活動場域之一「海安路」，除了在南面展出14款雋永的手繪愛情電影看板，北面則以「愛情詩句」為主題，蒐羅14段東西方愛情經典文句，搭配鮮艷色塊，以簡單清爽的版面，道出愛情的豐富色彩及多樣面貌。尚未開放的海安路地下停車場通風口頓時成為天然的展示架，搭配充滿愛情想像的柔和色調，巨型詩句在兩側眾多商店餐廳、顏色多元的招牌之間顯得別具氣氛，也將海安路這條繁忙多彩的街道妝點出現代藝術風格。

    本次精選的愛情詩句中，除了集結世界知名作家如法國大文豪雨果(Victor-Marie Hugo)、結構主義文學家羅蘭‧巴特(Roland Barthes)、17世紀日本俳聖松尾芭蕉(まつお ばしょう)及舉世聞名的英國大劇作家莎士比亞(William Shakespeare)的經典詩句外，也大量挑選臺南本地文學家及詩人的作品，藉由本土文學家對於愛情的深刻體會，展現出臺南做為愛情城市的主體性及發言權。包括甫由市府開設紀念館的文學耆老葉石濤關於臺南生活的經典註腳，另包括臺灣詩人作家小城綾子、方耀乾、白聆、利玉芳、陳秋白、張德本、顏雪花等，也都在此地添上浪漫詩詞。文化局指出，愛情之美在其過程，當中有許多感受片刻能成永恆，無論在東西方社會都能產生共鳴。所有的文學創作皆有其創作的背景與地方特色作為滋養的土壤，因此文化局特別選擇以在地為創作養分的詩句作品，希望找尋屬於臺南的愛情記憶廻響。

    浸潤在愛情城市中、感受愛的氛圍，在尋找愛、遇見愛、珍藏愛的同時，您是否也被這些浪漫看板激發起創作詩句的靈感呢？