2006-06-04 13:39:20藍色憂傷
你傳給我的第一首歌-True Heart
True Heart / 瀧與翼
作詞:Goromatsui 作曲:M.Funemyr
I feel I do
この街に咲く花
鼓動のない かけらのようさ
I know I do
携帯のメモリー
逢いたくなる誰かがいない
When did your heart stop loving me?
壊れそうだよ
息をしてる心にふれてほしいのに
Why did my heart cry loving me?
張り裂けそうに
愛がナイフのようなんだ
So はだかの True Heart
I feel I do
声を忘れた僕
孤独にただ 飼われた鳥さ
When did your heart stop loving me?
壊れそうだよ
めぐり逢うすべて狂わせてゆく
Why did my heart cry loving me?
傷を残して
愛はナイフのようなんだ
So 渇いた True Heart
いつだって遠くばかり
ぬくもりを探してる
いつもひとり
動けないまま Cry Wow
When did your heart stop loving me? (loving me YEAH)
壊れそうだよ (YEAH YEAH)
息をしてる心にふれてほしいのに(それだけ)
Why did my heart cry loving me?
張り裂けそうに
愛がナイフのようなんだ
So はだかの True Heart
Ohhh...wow...
My heart cry loving me...
I feel I do
僕はここにいるよ
==中譯歌詞
I feel I do
綻放在這個城市的花朵
有如沒有心跳的 殘骸一般
I know I do
手機的通話紀錄
沒有任何一個我想見的人
When did your heart stop loving me?
瀕臨崩潰
我在呼吸的心 渴望你的觸摸
Why did my heart cry loving me?
即將漲破
愛情就像一把刀
SO赤裸的True Heart
I feel I do
我忘了自己的聲音
有如一隻 被孤獨所飼養的鳥
When did your heart stop loving me?
瀕臨崩潰
我所遇見的一切 都令我瘋狂
Why did my heart cry loving me?
留下傷痕
愛情就像一把刀
SO飢渴的True Heart
無時無刻都在尋覓
來自遠方的溫暖
總是獨自 無法動彈 Cry Wow
When did your heart stop loving me?(loving me YEAH)
瀕臨崩潰(YEAH YEAH)
我呼吸的心 渴望你的觸摸(祇是這樣而已)
Why did my heart cry loving me?
即將漲破
愛情就像一把刀
SO赤裸的True Heart
Ohhh…wow…
My heart cry loving me..
I feel I do 我在這裡
這是你傳給我的第一首歌
記憶裡的第一面
對我來說 很美
作詞:Goromatsui 作曲:M.Funemyr
I feel I do
この街に咲く花
鼓動のない かけらのようさ
I know I do
携帯のメモリー
逢いたくなる誰かがいない
When did your heart stop loving me?
壊れそうだよ
息をしてる心にふれてほしいのに
Why did my heart cry loving me?
張り裂けそうに
愛がナイフのようなんだ
So はだかの True Heart
I feel I do
声を忘れた僕
孤独にただ 飼われた鳥さ
When did your heart stop loving me?
壊れそうだよ
めぐり逢うすべて狂わせてゆく
Why did my heart cry loving me?
傷を残して
愛はナイフのようなんだ
So 渇いた True Heart
いつだって遠くばかり
ぬくもりを探してる
いつもひとり
動けないまま Cry Wow
When did your heart stop loving me? (loving me YEAH)
壊れそうだよ (YEAH YEAH)
息をしてる心にふれてほしいのに(それだけ)
Why did my heart cry loving me?
張り裂けそうに
愛がナイフのようなんだ
So はだかの True Heart
Ohhh...wow...
My heart cry loving me...
I feel I do
僕はここにいるよ
==中譯歌詞
I feel I do
綻放在這個城市的花朵
有如沒有心跳的 殘骸一般
I know I do
手機的通話紀錄
沒有任何一個我想見的人
When did your heart stop loving me?
瀕臨崩潰
我在呼吸的心 渴望你的觸摸
Why did my heart cry loving me?
即將漲破
愛情就像一把刀
SO赤裸的True Heart
I feel I do
我忘了自己的聲音
有如一隻 被孤獨所飼養的鳥
When did your heart stop loving me?
瀕臨崩潰
我所遇見的一切 都令我瘋狂
Why did my heart cry loving me?
留下傷痕
愛情就像一把刀
SO飢渴的True Heart
無時無刻都在尋覓
來自遠方的溫暖
總是獨自 無法動彈 Cry Wow
When did your heart stop loving me?(loving me YEAH)
瀕臨崩潰(YEAH YEAH)
我呼吸的心 渴望你的觸摸(祇是這樣而已)
Why did my heart cry loving me?
即將漲破
愛情就像一把刀
SO赤裸的True Heart
Ohhh…wow…
My heart cry loving me..
I feel I do 我在這裡
這是你傳給我的第一首歌
記憶裡的第一面
對我來說 很美
下一篇:深情密碼~熟悉的溫柔~周瑜民