2025-07-30 18:54:01蔡蟳

錶鏈

  現在的人都已很少戴錶仔鏈了吧?以前卻不這樣(起碼在上個前半世紀),它與懷錶可是環環相扣的呢!換言之,一邊固定在衣褲的某處,一邊則銜接著懷錶等什物,是時行(sî-kiânn)鑠大+(siak-phānn)鮮沢(tshinn-tshioh)有範(ū-pān)烏狗兄(Oo káu hing)而不是烏狗蟻(Oo káu-hiā),大老爺(Tuā-lāu-iâ)更不是大蟧蜈(Tuā-lâ-giâ)最是時髦的表徵物

 

(主演過《蜘蛛人》1---3集的陶比.麥奎爾(Tobey Maguire)於《大亨小傳》中飾演旁觀者角色的尼克卡洛威(Nick Carraway)。他在精神病院接受酗酒的治療時,同醫師談及傑·蓋茲比(Jay Gatsby,李奧納.狄卡皮歐飾演),那是他所見過最是充滿希望的人。醫師鼓勵他將想法給寫下,尼克後以其眼光描述主角蓋茲比(Gatsby)如何從一貧如洗的農夫家庭走到巨富大亨,躋身上流的過程,完成了這一本回憶錄。那時最是流行的裝扮除三領現(指男性西裝的三件套)外還得有領帶、袖扣、帽子、手套、拐杖至於最是吸睛的為背心或褲子上夾著的鏈子,閃閃發光弧度優美帥勁十足對吧?資料來源維基百科)

 

  露在衣褲外邊的阿爾伯特鏈(Albert)似笑非笑裝痟假痟(tsng-siáu ké-siáu)、要笑不笑此源自十九世紀維多利亞女王夫婿德國王子鍾愛的款式故以其為名

 

 (圖片資料摘自網路,如有侵權敬請告知)

  固定在背心扣眼的T型桿(或褲子雙袢帶)之下分單鏈跟雙鏈。此兩種的尾端都能掛上飾品,比如懷錶、打火機、小刀(雪茄刀)等精緻小物。錶鏈另附有一個較短的鏈子,拿來吊掛身分象徵的附屬徽章,比如家族、軍隊、俱樂部或學校這樣的東西,通常這都拿手工雕刻成圖紋、字樣。

  錶鏈,可為整套服裝增添一抹華麗的細節,並以某種方式傳達出服裝的完整性當一套剪裁精美的西服,末了點綴一個小巧、整潔卻又引人注目的阿爾伯特錶鏈時,看起來真已完全理解想在文明世界裡打混,那就得展現出什麼個樣子來。

 

  畢竟「人在江湖飄哪有不挨刀,人在江湖混不懂就要問,人在江湖走禮貌必須有,人在江湖行,說你行,你就行,不行也行?說不行,就不行,行也不行!」蔡蟳是有此一種的體悟啊

 

 (穿甲肖+鳥肖+鳥出門tshīng kah tshio-tshio tshut-mn̂g,「褲袋仔袋磅子」khòo-tē-á tē pōng-tsí),何者為好實難定論?終歸「食新穿新者袂予人看輕」在以外貌取人的出外人社會是這樣子的。資料來源維基百科)

延伸閱讀

https://mypaper.pchome.com.tw/carawayseed711/post/1327976959

男士的領章

https://mypaper.pchome.com.tw/carawayseed711/post/1380883737

珍珠流行的男性先驅

https://mypaper.pchome.com.tw/carawayseed711/post/1381110463

校友的結婚照

https://mypaper.pchome.com.tw/carawayseed711/post/1381107912

外貌協會的必戴品---帽子

https://mypaper.pchome.com.tw/carawayseed711/post/1326253108

各種K金項鏈的稱呼