2008-07-29 00:16:59瓢蟲~

我的我的之3→耳朵

話說
育瑄很遲鈍 常常聽不懂人家說的話
更強的是 我的耳朵會自動翻譯
讓我往往 接受到奇怪的訊息
最近 是不是太久沒動腦袋 
翻譯功能不知覺得越來越強了
EX1:
有一次 晚上打工時 
又到了跑腿小妹(就是我)買東西時間
所以我紛紛問大家要吃什麼
然後。。。
我聽到了店長跟我說:「"我要叮叮噹。"」
什麼?叮叮噹是什麼?
=>正確解答:我要吃冰棒
EX2:
有一天 我在一家店吃東西
奇怪 我吃東西幹嘛聽別人講話
可是我就是聽到了
服務生跟一位客人說:「"小心燙死喔!"」
害我差都傻眼了
=>正確解答:小心燙手喔!
EX3:
還沒結束 我又聽到一句莫名其妙的話
有一位客人對服務生說:「"我要mc。"」
蛤?!什麼。。。
後來我才懂
=>正確解答:我要香菜。(台語)


什麼?!你說這跟我的耳朵沒關係嗎?
那就是我的問題喔
我聽"到囉!你不知道我耳朵很好嗎?
CHIAYEH 2008-08-17 20:02:02

哈哈哈XD
你還真...."傻傻的"
好好笑的意思 :D

subway=] 2008-07-29 14:44:12

哩修罕啊

版主回應
會嗎?(抓抓頭)
第一天認識我唷~~
2008-07-29 23:38:11