2007-08-21 16:14:51紐約客
我要撞墙了
啊,我要撞墙了!(用建话来表达会比较贴切)自从当上分析员后,每隔一段时间我就会在办公室里发神经--工作太紧密了,每一天都要交报告时,我就会很想把那电脑荧幕砸碎。
上星期我总共交了四份报告,也就是说整个星期内只有一天是不需要赶交报告的。终于在星期四那天我无法再压抑了,走到厕所内把自己的头轻轻地撞向塑胶门上。当然,我不敢大力地撞下去,因为如果昏了过去的话会很糗的。
今天,我又要撞墙了。原以为这个星期能够轻松些,怎么知道自己竟会笨得毛遂自荐接下那紧急报告。唉,只能怪自己多管闲事,而且身为组内最资深的分析员,我只能做好榜样。(四个月的资历在办公室内算是资深的了,跟我同一组的,全都少过四个月的资历)
唉,但愿我下个星期不会再撞墙吧。
上星期我总共交了四份报告,也就是说整个星期内只有一天是不需要赶交报告的。终于在星期四那天我无法再压抑了,走到厕所内把自己的头轻轻地撞向塑胶门上。当然,我不敢大力地撞下去,因为如果昏了过去的话会很糗的。
今天,我又要撞墙了。原以为这个星期能够轻松些,怎么知道自己竟会笨得毛遂自荐接下那紧急报告。唉,只能怪自己多管闲事,而且身为组内最资深的分析员,我只能做好榜样。(四个月的资历在办公室内算是资深的了,跟我同一组的,全都少过四个月的资历)
唉,但愿我下个星期不会再撞墙吧。
嘿,分析员的英文是什么?