2026-04-15 21:10:59三樓

陸柒伍▎胭脂扣



那天週日跟蠍子回公婆家,
公婆正在客廳看著老電影《胭脂扣》,
我和蠍子也坐著一起看。
也提起我有看過李碧華這部小說。


螢幕上如花的眼神好幽怨,

我想起小說裡的設定是,她在陰間苦等了約五十年,
卻遲遲不見十二少的身影,
最後決定以「來生減壽十年」為代價,
換得回到人間七天的機會,只為尋找當年的心上人。



婆婆看完,忽然感嘆地說:

把命懸在別人的承諾上,這輩子就難過了。

我聽了忍不住接過話頭:

而且這哪裡是淒美的殉情,
我覺得這分明是一場預謀好的,且帶著恨意的狩獵,
與其要求別人當梁山伯,不如先讓自己學會止損。




梅艷芳與張國榮的這部作品,

小說與電影的詮釋確實有些不同之處。


以前聽人常引

奧斯汀那句「為了錢結婚是錯,不考慮錢是愚蠢」來爭論愛與現實,
但我覺得《胭脂扣》早就把這層皮給撕開了。


如花與十二少的相遇,本就是一場精緻的消費,

那句「如夢如幻月,若即若離花」,
聽起來浪漫至極,其實更像是富家子弟品評藝術品的優越感。

後來他們試圖打破階級去學戲,去同居,

生活一地雞毛,愛情也就開始發臭了。

一般人習慣怪十二少懦弱,

但我倒覺得這就是最真實的人性。


一個從小含著金湯匙的少爺,

當他的愛必須建立在典當首飾,看人臉色還紅不起來的窘迫上時,
愛就不再是選擇,而是負擔。

他不是不愛如花,

他是沒法忍受那個變得平庸,卑微,
連菸都抽不起的自己。


而如花其實也活得很清醒,

她早就看穿了這個男人的軟弱,
知道如果不下藥,十二少絕對會臨陣脫逃。

所以她選擇用藥物斬斷他的生機,那樣的愛,

裡頭摻雜了太多對人性的不信任,
一種既然我得不到你,這世界也別想留下你的極端。


這部作品在電影和小說給了完全不同的收尾,

小說偏開放式,而電影則更傾向閉合式。

在螢幕上,關錦鵬讓如花找到了老態龍鍾的十二少,

親手把那枚戴了五十年的胭脂扣還給他。

那個轉身,是如花對這份感情的徹底清零,

她不再等了,也無所牽掛,平靜的微笑,
是她終於欣然接受了宿命的安排。

但原著的結局卻有一種說不出的蒼涼美。

小說裡,如花沒留下隻言片語就悄然離去,

反倒是陪她尋人的記者永定,
無意間在報紙上瞥見了陳振邦的名字。

而算算日子,

活在世上的十二少也已經到了生命的盡頭。




在讀完原著之後,

這個設定讓人不禁去想,也許在黃泉路上
他們真的會再次遇見。

在那樣的文字裡,死亡不再讓人恐懼,

反而像是一種遲來的解脫。

如果人世間的錯過已成定局,

那麼死亡就是唯一的重逢途徑。

投胎轉世後的他們,

或許能成為年紀相仿的平凡男女,重新開始。



最終還是覺得,

無論是電影那種放下執著,
還是小說的那種宿命輪迴,
其實都在說同一件事,
人生嘛,若有所待是活著,
若有所憾也是活著。

有些紅塵往事,終究得在時間的洪流裡,

還給時光,也還給自己。

有些胭脂紅得刺眼,

卻冷得像從未沾過體溫。


                            - 《胭脂扣》小小觀後




本來這篇是要寫在上篇月記裡面,

但是覺得既然是在講電影,就該放在對的分類。


我這是不是也是一種執著.......。



歌曲與此篇無關,只是聽周杰倫的新專輯,

覺得裡面這首很像他以前那首的晴天續曲,
雖然他的特色還是含滷蛋,但是沒看歌詞當下,
有聽懂,哈哈。

晴天應該有二十年了吧,

居然跟晴天那首有了呼應。

也許是那首晴天的一種然後呢?.......




嘿,我該睡覺了,
晚安。