■臺語詩偈

　　　◎人喙兩張皮

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　⊕潘文良

　・人喙上下兩張皮，講好講歹全由伊。
　　講好你也免歡喜，有時只為巴結你；
　　講歹你也免受氣，有時只為毀謗你。
　　總是好歹家己知，好著保持歹著改。
　・有人講話憑良心、有人講話歕雞胿。
　　有人講話靠證據、有人講話烏白啼。
　　有人講話循道理、有人講話誠愛諍。
　　有人講話真好意、有人講話像放屁。
　・有人講話為正義、有人講話謀私利。
　　有人講話勝金玉、有人講話帶刀刺。
　　有人講話顧面子、有人講話無藥醫。
　　話若講好結善緣、話若講歹傷情理。

・ㄌㄤ├　ㄘㄨㄧ└　ㄒㄧㄤ└　ㄏㄚ├　ㄋㆭ└　ㄉㄧㆧ├　ㄆㄨㆤˊ　，　
　ㄍㆲ　ㄏㄜˋ　ㄍㆲ　ㄆㆮˋ　ㄗㄨㄢ├　ㄧㄨ├　ㄧ　　。
　ㄍㆲ　ㄏㄜˋ　ㄌㄧˋ　ㄧㄚ└　ㆠㄧㄢ　ㄏㄨㆩ├　ㄏㄧˋ　，　
　ㄨ└　ㄒㄧˊ　ㄐㄧ　ㄨㄧ└　ㄅㄚ├　ㄍㄧㄚ'ㆵ　ㄌㄧˋ　；　
　ㄍㆲ　ㄆㆮˋ　ㄌㄧˋ　ㄧㄚ└　ㆠㄧㄢ　ㄒㄧㄨ└　ㄎㄧ└　，　
　ㄨ└　ㄒㄧˊ　ㄐㄧ　ㄨㄧ└　ㄏㄨㄧ　ㄅㆲˋ　ㄌㄧˋ　。　
　ㄗㆲ　ㄒㄧ└　ㄏㄜ　ㄆㆮˋ　ㄍㄚ├　ㄍㄧ└　ㄗㄞ　　，　
　ㄏㄜˋ　ㄉㄧㄜ└　ㄅㄜ　ㄑㄧˊ　ㄆㆮˋ　ㄉㄧㄜ└　ㄍㄞˋ　。
・ㄨ└　ㄌㄤˊ　ㄍㆲ　ㄨㆤ├　ㄅㄧㄣ├　ㄌㄧㄤ├　ㄒㄧㆬ　、　
　ㄨ└　ㄌㄤˊ　ㄍㆲ　ㄨㆤ├　ㄅㄨㄣ├　ㄍㆤ├　ㄍㄨㄧ　　。　
　ㄨ└　ㄌㄤˊ　ㄍㆲ　ㄨㆤ├　ㄎㄜˋ　ㄐㄧㄥˋ　ㄍㄧ└　、　
　ㄨ└　ㄌㄤˊ　ㄍㆲ　ㄨㆤ├　ㆦ├　ㄅㆤ└　ㄊㄧˊ　。　
　ㄨ└　ㄌㄤˊ　ㄍㆲ　ㄨㆤ├　ㄙㄨㄣ└　ㄉㄜ└　ㄌㄧˋ　、　
　ㄨ└　ㄌㄤˊ　ㄍㆲ　ㄨㆤ├　ㄐㄧㆩ├　ㄞˋ　ㄗㆥ└　。　
　ㄨ└　ㄌㄤˊ　ㄍㆲ　ㄨㆤ├　ㄐㄧㄣ├　ㄏㄜ　ㄧ└　、　
　ㄨ└　ㄌㄤˊ　ㄍㆲ　ㄨㆤ├　ㄑㄧㆧ└　ㄅㄤˋ　ㄆㄨㄧ└　。　
・ㄨ└　ㄌㄤˊ　ㄍㆲ　ㄨㆤ├　ㄨㄧ└　ㄐㄧㄥˋ　ㆣㄧ├　、　
　ㄨ└　ㄌㄤˊ　ㄍㆲ　ㄨㆤ├　ㆠㆦ├　ㄙㄨ├　ㄌㄧ├　。
　ㄨ└　ㄌㄤˊ　ㄍㆲ　ㄨㆤ├　ㄒㄧㄥˋ　ㄍㄧㆬ├　ㆣㄧㆦ'ㆻ　、　
　ㄨ└　ㄌㄤˊ　ㄍㆲ　ㄨㆤ├　ㄉㄞˋ　ㄉㄜ├　ㄑㄧ└　。　
　ㄨ└　ㄌㄤˊ　ㄍㆲ　ㄨㆤ├　ㄍㆦˋ　ㆠㄧㄣ└　ㄗㄨˋ　、　
　ㄨ└　ㄌㄤˊ　ㄍㆲ　ㄨㆤ├　ㆠㄜ├　ㄧㄜ└　ㄧ　　。　
　ㄨㆤ├　ㄋㄚ└　ㄍㆲ　ㄏㄜˋ　ㄍㄧㄚ'ㆵ　ㄒㄧㄢ└　ㄧㄢˊ　、　
　ㄨㆤ├　ㄋㄚ└　ㄍㆲ　ㄆㆮˋ　ㄒㄧㄤ├　ㄐㄧㄥ├　ㄌㄧˋ　。　(漳)∥
　
・ㄌㄤ└　ㄘㄨㄧ└　ㄒㄧㆲ└　ㄏㄚ├　ㄋㆭ└　ㄉㄧㆫ├　ㄆㆤˊ　，　
　ㄍㆲ　ㄏㄜˋ　ㄍㆲ　ㄆㄞˋ　ㄗㄨㄢ└　ㄧㄨ└　ㄧ　　。
　ㄍㆲ　ㄏㄜˋ　ㄌㄧˋ　ㄧㄚ└　ㆠㄧㄢ　ㄏㄨㆩ├　ㄏㄧˋ　，　
　ㄨ└　ㄒㄧˊ　ㄐㄧ　ㄨㄧ└　ㄅㄚ├　ㄍㄧㄚ'ㆵ　ㄌㄧˋ　；　
　ㄍㆲ　ㄆㄞˋ　ㄌㄧˋ　ㄧㄚ└　ㆠㄧㄢ　ㄒㄧㄨ└　ㄎㄧ└　，　
　ㄨ└　ㄒㄧˊ　ㄐㄧ　ㄨㄧ└　ㄏㄨㄧ　ㄅㆲˋ　ㄌㄧˋ　。　
　ㄗㆲ　ㄒㄧ└　ㄏㄜ　ㄆㄞˋ　ㄍㄚ├　ㄍㄧ└　ㄗㄞ　　，　
　ㄏㄜˋ　ㄉㄧㄜ└　ㄅㄜ　ㄑㄧˊ　ㄆㄞˋ　ㄉㄧㄜ└　ㄍㄞˋ　。
・ㄨ└　ㄌㄤˊ　ㄍㆲ　ㄨㆤ├　ㄅㄧㄣ└　ㄌㄧㆲ└　ㄒㄧㆬ　、　
　ㄨ└　ㄌㄤˊ　ㄍㆲ　ㄨㆤ├　ㄅㄨㄣ└　ㄍㄨㆤ├　ㄍㄨㄧ　　。　
　ㄨ└　ㄌㄤˊ　ㄍㆲ　ㄨㆤ├　ㄎㄜˋ　ㄐㄧㄥˋ　ㄍㄧ└　、　
　ㄨ└　ㄌㄤˊ　ㄍㆲ　ㄨㆤ├　ㆦ├　ㄅㆤ└　ㄊㄧˊ　。　
　ㄨ└　ㄌㄤˊ　ㄍㆲ　ㄨㆤ├　ㄙㄨㄣ└　ㄉㄜ└　ㄌㄧˋ　、　
　ㄨ└　ㄌㄤˊ　ㄍㆲ　ㄨㆤ├　ㄐㄧㆩ└　ㄞˋ　ㄐㆪ└　。　
　ㄨ└　ㄌㄤˊ　ㄍㆲ　ㄨㆤ├　ㄐㄧㄣ├　ㄏㄜ　ㄧ└　、　
　ㄨ└　ㄌㄤˊ　ㄍㆲ　ㄨㆤ├　ㄑㄧㆫ└　ㄅㄤˋ　ㄆㄨㄧ└　。　
・ㄨ└　ㄌㄤˊ　ㄍㆲ　ㄨㆤ├　ㄨㄧ└　ㄐㄧㄥˋ　ㆣㄧ├　、　
　ㄨ└　ㄌㄤˊ　ㄍㆲ　ㄨㆤ├　ㆠㆦ└　ㄙㄨ├　ㄌㄧ├　。
　ㄨ└　ㄌㄤˊ　ㄍㆲ　ㄨㆤ├　ㄒㄧㄥˋ　ㄍㄧㆬ├　ㆣㄧㆦ'ㆻ　、　
　ㄨ└　ㄌㄤˊ　ㄍㆲ　ㄨㆤ├　ㄉㄞˋ　ㄉㄜ├　ㄑㄧ└　。　
　ㄨ└　ㄌㄤˊ　ㄍㆲ　ㄨㆤ├　ㄍㆦˋ　ㆠㄧㄣ└　ㄗㄨˋ　、　
　ㄨ└　ㄌㄤˊ　ㄍㆲ　ㄨㆤ├　ㆠㄜ└　ㄧㄜ└　ㄧ　　。　
　ㄨㆤ├　ㄋㄚ└　ㄍㆲ　ㄏㄜˋ　ㄍㄧㄚ'ㆵ　ㄒㄧㄢ└　ㄧㄢˊ　、　
　ㄨㆤ├　ㄋㄚ└　ㄍㆲ　ㄆㄞˋ　ㄒㄧㆲ├　ㄐㄧㄥ└　ㄌㄧˋ　。　(泉)
　
・lang5~7 tshui3 siang7~3 ha7 nng7~3 tionn1~7 phue5 ,
　kong2~1 hor2 kong2~1 phainn2 tsuan5~7 iu5~7 i1 ｡
　kong2~1 hor2 li2 ia7~3 bian2~1 huann1~7 hi2 ,
　u7~3 si5 tsi2~1 ui7~3 pa1~7 kiat4~8 li2 ;
　kong2~1 phainn2 li2 ia7~3 bian2~1 siu7~3 khi3 ,
　u7~3 si5 tsi2~1 ui7~3 hui2~1 pong3~2 li2 ｡
　tsong2~1 si7~3 hor2~1 phainn2 ka1~7 ki7~3 tsai1 ,
　hor2 tiorh8~3 por2~1 tshi5 phainn2 tiorh8~3 kai2 ｡
・u7~3 lang5 kong2~1 ue7 pin5~7 liang5~7 sim1 、
　u7~3 lang5 kong2~1 ue7 pun5~7 ke1~7 kui1 ｡
　u7~3 lang5 kong2~1 ue7 khor3~2 tsing3~2 ki3 、
　u7~3 lang5 kong2~1 ue7 oo1~7 peh8~3 thi5 ｡
　u7~3 lang5 kong2~1 ue7 sun7~3 tor7~3 li2 、
　u7~3 lang5 kong2~1 ue7 tsiann5~7 ai3~2 tsenn3 ｡
　u7~3 lang5 kong2~1 ue7 tsin1~7 hor2~1 i3 、
　u7~3 lang5 kong2~1 ue7 tshionn7~3 pang3~2 phui3 ｡
・u7~3 lang5 kong2~1 ue7 ui7~3 tsing3~2 gi7 、
　u7~3 lang5 kong2~1 ue7 boo5~7 su1~7 li7 ｡
　u7~3 lang5 kong2~1 ue7 sing3~2 kim1~7 giook8 、
　u7~3 lang5 kong2~1 ue7 tai3~2 tor1~7 tshi3 ｡
　u7~3 lang5 kong2~1 ue7 koo3~2 bin7~3 tsu2 、
　u7~3 lang5 kong2~1 ue7 bor5~7 iorh8~3 i1 ｡
　ue7 na7~3 kong2~1 hor2 kiat4~8 sian7~3 ian5 、
　ue7 na7~3 kong2~1 phainn2 siang1~7 tsing5~7 li2 ｡ (漳)∥
　
・lang5~3 tshui3 siong7~3 ha7 nng7~3 tiunn1~7 phe5 ,
　kong2~1 hor2 kong2~1 phai2 tsuan5~3 iu5~3 i1 ｡
　kong2~1 hor2 li2 ia7~3 bian2~1 huann1~7 hi2 ,
　u7~3 si5 tsi2~1 ui7~3 pa1~7 kiat4~8 li2 ;
　kong2~1 phai2 li2 ia7~3 bian2~1 siu7~3 khi3 ,
　u7~3 si5 tsi2~1 ui7~3 hui2~1 pong3~2 li2 ｡
　tsong2~1 si7~3 hor2~1 phai2 ka1~7 ki7~3 tsai1 ,
　hor2 tiorh8~3 por2~1 tshi5 phai2 tiorh8~3 kai2 ｡
・u7~3 lang5 kong2~1 ue7 pin5~3 liong5~3 sim1 、
　u7~3 lang5 kong2~1 ue7 pun5~3 kue1~7 kui1 ｡
　u7~3 lang5 kong2~1 ue7 khor3~2 tsing3~2 ki3 、
　u7~3 lang5 kong2~1 ue7 oo1~7 peh8~3 thi5 ｡
　u7~3 lang5 kong2~1 ue7 sun7~3 tor7~3 li2 、
　u7~3 lang5 kong2~1 ue7 tsiann5~3 ai3~2 tsinn3 ｡
　u7~3 lang5 kong2~1 ue7 tsin1~7 hor2~1 i3 、
　u7~3 lang5 kong2~1 ue7 tshiunn7~3 pang3~2 phui3 ｡
・u7~3 lang5 kong2~1 ue7 ui7~3 tsing3~2 gi7 、
　u7~3 lang5 kong2~1 ue7 boo5~3 su1~7 li7 ｡
　u7~3 lang5 kong2~1 ue7 sing3~2 kim1~7 giook8 、
　u7~3 lang5 kong2~1 ue7 tai3~2 tor1~7 tshi3 ｡
　u7~3 lang5 kong2~1 ue7 koo3~2 bin7~3 tsu2 、
　u7~3 lang5 kong2~1 ue7 bor5~3 iorh8~3 i1 ｡
　ue7 na7~3 kong2~1 hor2 kiat4~8 sian7~3 ian5 、
　ue7 na7~3 kong2~1 phai2 siong1~7 tsing5~3 li2 ｡ (泉)
　
■簡釋
　⊕第一段‥言語的本質與自我覺察
【人喙上下兩張皮，講好講歹全由人伊。】
　　人的嘴脣，就是上下兩片皮，要說好話還是壞話，全憑說話者，自己的心意。
【講好你也免歡喜，有時只為巴結你。】
　　別人對你說好聽的話時，你也不必太高興，因為‥有時候，對方只是為了奉承、巴結你。
【講歹你也免受氣，有時只為毀謗你。】
　　別人說你壞話時，你也不需要，因此動怒生氣，因為‥有時候，那只是對方，惡意的抹黑與毀謗。
【總是好歹家己知，好著保持歹著改。】
　　最重要的是‥自己要有自知之明，做得好的地方，就繼續保持；做得不好的地方，就反省改正。
　
　⊕第二段‥常見的說話態度與社會百態
【有人講話憑良心、有人講話歕雞胿。】
　　有些人，說話是出於善意與良知；有些人，說話則是喜歡吹牛、誇大其詞‥
　　歕雞胿‥吹氣球，比喻吹牛。
【有人講話靠證據、有人講話烏白啼。】
　　有些人，說話講求真憑實據；有些人，說話則是毫無根據地，胡言亂語、瞎扯一通。
　　烏白啼‥指胡亂瞎叫。
【有人講話循道理、有人講話誠愛諍。】
　　有些人說話，講求邏輯與情理；有些人說話，則單純只是好勝心強、非常喜歡與人抬槓、爭辯。
【有人講話真好意、有人講話像放屁。】
　　有些人說話，真具良好的涵意，也充滿善意；有些人說話，則毫無分寸、粗俗無禮，讓人聽了，覺得像放屁，毫無價值。
　
　⊕第三段‥言語的動機與造成的影響
【有人講話為正義、有人講話謀私利。】
　　有些人發言，是為了主持公道、維護正義；有些人說話，則是為了個人的私心與利益。
【有人講話勝金玉、有人講話帶刀刺。】
　　有些人說的話，充滿智慧與價值，比金銀珠寶還珍貴；有些人的話語，則充滿鋒芒與惡意，像刀子與尖刺般傷人。
【有人講話顧面子、有人講話無藥醫。】
　　有些人說話，懂得留餘地、顧全彼此的尊嚴；有些人說話，則完全不經大腦、白目到無可救藥。
【話若講好結善緣、話若講歹傷情理。】
　　話如果說得得體、善良，就能與人，結下好的緣分；話如果說得難聽、惡毒，就會破壞，彼此的情誼與事理。
　
=============================================================
※本文首舖「新聞台。潘文良著作集」。
◎潘文良台語詩偈《人喙兩張皮》。2026.05.18.一　09:00:00
　https://mypaper.pchome.com.tw/avun01/post/1384685996
※佈告於阿文臉書。
　https://www.facebook.com/avun.pan/posts/pfbid02FMWgAJDoWibvFXjo3JEtTj1ivzCtyxntboUoQSw2WNhCvz5fSumSY3CYyk7P9p6al
※佈告於「臺語學院」。
　https://www.facebook.com/groups/978821105480673/posts/27764166343186119/
※佈告於「觀照思惟錄」。
　https://www.facebook.com/groups/220244542125363/posts/1778380126311789/
※佈告於「台語生活社」。
　https://www.facebook.com/groups/1524327644503170/posts/4495669554035616/
※佈告於「臺灣話資料交流所」。
　https://www.facebook.com/groups/434167333333483/posts/26783927844597406/
※佈告於「台灣的俗語和俚語」。
　https://www.facebook.com/groups/877589825674425/posts/26213420484998010/
※內存於：我的網站/01/TG/JD/IX-04.htm
■標籤：好歹 #歡喜 #巴結 #受氣 #毀謗 #家己 #良心 #證據 #道理 #好意 #放屁 #正義 #金玉 #面子 #善緣