2025-06-12 06:00:00阿文

◎石獅吐血

■民間故事

  ◎石獅吐血

                    ⊕潘文良 整修

  在東京城裡,有個叫李義的年輕人,以做豆腐、賣豆腐,維持生計。
  有日清晨,天剛亮——
  一個穿著百納袈裟、拄著枴杖的老和尚,前來向李義化緣。
  李義剛進完貨,身上並無銀兩,就對著化緣的和尚說‥「我急著上市集,去賣豆腐,若你餓了,儘管拿豆腐吃吧!」
  和尚沒再說什麼,就拿起豆腐,吃了起來;吃飽後,就在李義家裡,睡著了。
  李義賣完豆腐回來。
  和尚此時,也剛睡醒了!
  李義對老和尚說‥「師父還餓嗎?我再煮些給你吃!」
  老和尚擺手、搖頭笑說‥「不用了!年輕人!你心地善良,老納贈你幾句話‥
『石獅吐血,地牛翻身。沉東京、浮福建。寧可救蟲,不可救人。』
  李義聽了,心想‥〔這可怎麼是好?〕才一轉眼——
  老和尚,就不見了。
  李義記住了,老和尚的話,自當日起,就每天,都去看一下,城隍廟前的那對石獅子。
  賣豬肉的屠夫,看見李義,每天都來看那對石獅子,就很好奇地問‥
「李義兄弟!你為何每天,都來看那對石獅子呢?」
  李義就將老和尚,所說「石獅吐血」之事,告訴屠夫。
  屠夫覺得李義太傻了,心想‥〔石獅怎麼會吐血呢?〕於是就想捉弄他。
 
  第二天早上——
  屠夫便偷偷地,將豬血,塗在那對石獅子嘴裡。
  李義吃過早飯,挑著豆腐擔,上集市,經過城隍廟時,看了一下石獅子,嚇了一跳——
  石獅子,竟然吐血了!
  李義於是丟了豆腐擔,往福建的方向跑,一邊跑、一邊喊‥
「石獅吐血了,東京要沉了,大家快跑啊!」
  集市上的人,看著李義邊跑邊喊,說東京要沉了,大家以為李義瘋了,東京怎麼會沉呢?沒人在意,於是就各忙各的!
  李義氣喘喘地,跑到小山丘上(已屬福建境內),方才停下來休息——
  就在這時,突然地動山搖、天崩地裂,海嘯衝天,波濤洶湧,頃刻間,把整個東京城,給淹沒了——只有旁邊的福建,安然無恙。
  李義望著那波濤洶湧的海面,竟已直到腳下;就在這時,但見——
  一隻老鼠,和一群大螞蟻,躲在一塊浮木上,在水中,搖搖晃晃、載浮載沉。
  李義趕緊,撿了支竹竿,將木板,划到腳邊,救了這些小生命。
  一隻蜜蜂飛累了,也過來,歇在李義肩上。
  就在這時,有一個抱著木頭的年輕人,隨著海水,盪了過來,已經精疲力竭。
  李義救人心切,早就忘了,老和尚那「救蟲不可救人」的話,趕緊把年輕人,給救上了岸。
  這個年輕人,名叫王恩,也是東京人,多虧李義,出手相救,這才逃過這場災難!
  李義、王恩兩人,從此成了患難之交的兄弟;兄弟倆,就在福建晉江沿海生活,仍舊以賣豆腐為生。
 
  一天傍晚——
  李義賣完豆腐,回家時,經過晉江小覺山(在永和四石柱、內厝、英林馬山交界),竟看見——
  一個狼面的妖怪,擄著一名女子,跳進了一個地洞。
  李義嚇得渾身發抖,但還是壯起膽子,上前看了下地洞——深不見底。
  李義趕緊跑回家,將此事,告訴王恩。
  王恩聽了,也半信半疑。
 
  第二天——
  李義一進城裡,就看到一群人,圍著看告示。
  經了解後,原來是‥太守的千金小姐,被人抓走,貼告示說‥
    如有誰,能將小姐救回——
    有家室者,賞一千兩金;無家室者,則招為女婿。

  李義回家後,將太守千金的事,告知王恩,兩人即商量,如何營救太守千金。
  李義和王恩,就帶著繩子和大籃,到永和小覺山上;等了好久,見到妖怪,出了地洞,才慢慢走近洞口,往地洞裡一看,一片黑漆漆的!
  王恩對李義說‥「李兄!你人比較瘦小,坐在大籃子裡,進地洞去救人;我力氣大,在上面抓住繩子,待你救了小姐,坐進大籃裡,只要搖一搖繩子,我便一一把你們,給拉上來。」
  李義二話不說,下了地洞;隱約中,看到小姐,便輕聲地,對太守千金說‥
「小姐!妳莫怕,我們是來救妳的。」
  小姐知道了李義來意,不禁喜極而泣。
  李義先讓小姐,坐進大竹籃,搖晃了下繩子。
  王恩便慢慢地,將小姐先拉出了地洞。
  王恩救出小姐後,一見小姐長得如花似玉,便起貪念,心想‥〔救了太守千金,若沒李義和我分,我可以娶這如花似玉的小姐為妻,還可以得到一千兩黃金。〕於是就不管李義的生死,背起小姐就跑。
  而李義在地洞裡,左等右等,等了好久,始終不見大籃放下來,他立刻明白‥王恩是見色忘義了。
  李義正著急,不知如何,才能出地洞時——
  一隻老鼠,來到跟前說‥「恩人!別急!我正是你在沉東京時,救過的那隻老鼠,我早挖了個洞,能讓你出去。」
  李義就沿著老鼠挖的洞,順利地,逃了出來。
  李義逃出來後,也來到太守府,向太守,講了事情的經過。
  小姐在地洞中,雖然看不清,李義的容貌,但李義的聲音,她是認得的。太守千金,便向父親說‥「李義講的,是真的!」
  太守本來是同意,把他千金小姐,嫁給王恩的,但知道整件事情後,對王恩這個忘恩負義,如此惡毒之人,非常氣憤,便把王恩給抓了,關了起來。
  太守問自己女兒道‥「妳是否願意,嫁給李義?」
  小姐含羞地,點了點頭,表示願意,嫁給這位救命恩人。
  太守覺得‥李義只是個賣豆腐的,便有意想考一考,他的才智。於是‥就安排了——
  十個身材差不多,全都戴著頭巾,並且穿著一樣的少女,站成一排,讓李義在一炷香的時間內,認出太守千金!
  李義當下就懞了,還真不知,如何是好!
  一隻蜜蜂,突然飛到李義耳邊說‥「恩人別急!我是你在沉東京時,所救的蜜蜂,我已經在小姐的繡花鞋上,放了一滴蜂蜜,做了記號。」
  又有一群螞蟻,來到李義面前說‥「恩人!莫著急!我們是你在沉東京時,所救的螞蟻,已經嗅到蜂蜜的氣味了,你跟著我們走,就能找到小姐了。」
  李義在蜜蜂和螞蟻的幫助下,很快就辨識到了,真的千金小姐。
  太守甚是滿意,馬上為倆人,舉辦婚禮。
  李義從此勤奮苦讀,後來,也考中了進士。
  李義也向太守求情,放了王恩。
  王恩感到非常羞愧,無地自容,只得遠走他鄉。
 
  潘文良詩曰‥
石獅吐血兆崩傾,海嘯波濤覆渺溟。救蟻憐蜂存善念、逢奸遇險識真情。
洞中鼠引恩仇路、堂上蜂分假偽形。莫道浮沉皆定數,人心善惡自分明。

 
※福建民間故事,潘文良重新整修。
 
■註解
【東京】漢時,稱洛陽為東京;宋時,稱汴州(今河南省開封市)為東京。
【小覺山】位於福建省泉州市、晉江市永和鎮四石柱、內厝、英林馬山交界。
  海拔九十五.八四公尺,多有礦坑。
  晉江是福建東南沿海的一個城市,面積為六六三平方公里,海岸線長一〇二
  公里,有十三個鎮、六個街道,和晉江經濟開發區,常住人口二〇九.一萬。
 
============================================================
※本文首舖「新聞台。潘文良著作集」。
◎潘文良整修《石獅吐血》。025.06.12.四 06:00:00
 https://mypaper.pchome.com.tw/avun01/post/1381995290
※佈告於臉書「觀照思惟錄」。
 https://www.facebook.com/groups/220244542125363/posts/1527145021435302/
※佈告於臉書「臺語學院」。
 https://www.facebook.com/groups/978821105480673/posts/24561062433496542/
※佈告於阿文臉書。
 https://www.facebook.com/avun.pan/posts/pfbid08oGgYEMdgmpMHng5M6dUqM6C8CQKsKKEqvUYbGRyjvtBMPUeVNW2z1c2oekUp8k7l
※內存於:我的網站/01/F/F7/F7_d01.htm
■標籤:#年輕 #豆腐 #生計 #清晨 #和尚 #化緣 #善良 #轉眼 #屠夫 #捉弄 #老鼠 #螞蟻 #蜜蜂 #辨識 #小姐