2006-10-09 15:21:36alyx
「我叫金三順」相關影音/文字推薦
看完了「我叫金三順」之後,大夥可以試試下列的「本人花癡推薦」:
1.由於「我叫金三順」的八大配音修剪版有不少刪節,最糟糕的是打破了此劇的原本單集長度(韓劇一集約59到60分鐘,台版約為43分鐘),所以原劇所設定的每集主題(每一集的題名都有其源由)與故事架構都變得支離破碎。鄭重推薦各位觀賞網路上頗容易尋找的原音簡體字幕版(就連台版DVD都可能看不得,昨天在出租店發現,台版好像就是八大修剪版。),不說別的,純為欣賞未被配音的演員演出都值得。如果有人跟我一樣閒著沒事幹,本人私房推薦原音配英文字幕版的「我叫金三順」,除了看好戲,還能順便練習英文。下載點在此,這是本人亂逛youtube時所發現的意外之喜,裡頭好東西一堆,大家留著自己用就好,請勿随意轉貼,有點擔心不小心把人家的網站給搞倒了怎麼辦……
http://www.silentregrets.com/dramas/?p=94
2.Judy Garland在電影<The Wizard of Oz>(1939)中,演唱「Over the Rainbow」的片段:
http://www.youtube.com/watch?v=f4fJ40tNfdo
3.貓王Elvis Presley在電影<Blue Hawaii>(1961)中,演唱「Can’t Help Falling in Love」的片段:
http://www.youtube.com/watch?v=NZBWf07zARo
4.男高音Andrea Bocelli在公共電視PBS的的特別節目裡,演唱 「Can’t Help Falling in Love」的片段:
http://www.youtube.com/watch?v=btfBQQNk8Q8
1.由於「我叫金三順」的八大配音修剪版有不少刪節,最糟糕的是打破了此劇的原本單集長度(韓劇一集約59到60分鐘,台版約為43分鐘),所以原劇所設定的每集主題(每一集的題名都有其源由)與故事架構都變得支離破碎。鄭重推薦各位觀賞網路上頗容易尋找的原音簡體字幕版(就連台版DVD都可能看不得,昨天在出租店發現,台版好像就是八大修剪版。),不說別的,純為欣賞未被配音的演員演出都值得。如果有人跟我一樣閒著沒事幹,本人私房推薦原音配英文字幕版的「我叫金三順」,除了看好戲,還能順便練習英文。下載點在此,這是本人亂逛youtube時所發現的意外之喜,裡頭好東西一堆,大家留著自己用就好,請勿随意轉貼,有點擔心不小心把人家的網站給搞倒了怎麼辦……
http://www.silentregrets.com/dramas/?p=94
2.Judy Garland在電影<The Wizard of Oz>(1939)中,演唱「Over the Rainbow」的片段:
http://www.youtube.com/watch?v=f4fJ40tNfdo
3.貓王Elvis Presley在電影<Blue Hawaii>(1961)中,演唱「Can’t Help Falling in Love」的片段:
http://www.youtube.com/watch?v=NZBWf07zARo
4.男高音Andrea Bocelli在公共電視PBS的的特別節目裡,演唱 「Can’t Help Falling in Love」的片段:
http://www.youtube.com/watch?v=btfBQQNk8Q8
5.高居本人此生最愛的電視影集前三名的「Moonlighting」,也是我看戲多年最深的遺憾之一。當年因為許多無法避免的外力因素與製作人老大短路的錯誤決定,觀眾苦等兩年之後,終於等到男女主角發生親密關係,但the morning after卻成了災難的開始,此後本劇的劇本與故事走向全亂了章法,再也無力回天。但那「重要的一夜」,即使今日看來,仍舊熱力十足。不相信?大夥可以自己瞧瞧,何時你見過男女主角大打出手之後,然後火熱上床的?更別說這可是二十年前的電視劇(1987年3月31日在ABC播出)……
http://www.youtube.com/watch?v=ORarKBSplwI
6. 那天Ryan提到,冤家喜劇的經典絕不能忘了「一夜風流」(<It Happened One Night>,1934),這正好是極少數我曾動手寫過資料整理的電影,因此,貼個連結給大家瞧瞧:
http://mypaper.pchome.com.tw/news/alyxandra/3/2070643/20030114010651
http://www.youtube.com/watch?v=ORarKBSplwI
6. 那天Ryan提到,冤家喜劇的經典絕不能忘了「一夜風流」(<It Happened One Night>,1934),這正好是極少數我曾動手寫過資料整理的電影,因此,貼個連結給大家瞧瞧:
http://mypaper.pchome.com.tw/news/alyxandra/3/2070643/20030114010651
下一篇:溫柔時光之<明日>