2008-07-18 19:34:26YV
果多尼的《一夫二主》
我有一個夢：看我的學生演義大利喜劇《一夫二主》。
也許是我的年紀越來越大，雖然心裡的完美劇種是荒謬劇場，對喜鬧劇的期待卻高於其餘的劇種。總覺得隱藏在笑聲裡頭的議題最容易讓人思考。
剛剛二麻子又重看了【表演工作坊】的《一夫二主》，陪著看了一下，又樂了很久！
我大概每一年都會想辦法讓學生欣賞這部戲。台灣使用的版本應該是 Lee
Hall 的定本，否則義大利喜劇是即興劇場，不應該有這樣的固定台詞。Lee
Hall 就是《舞動人生》Billy Elliot 的電影劇本作家，寫得很精彩，學校圖書館就有劇本，我也會印一部分英文講義給學生讀。六七年前，連大麻子和他一起學英文的小朋友也都讀得很高興。
YouTube 上也有很多的 A Servant of Two Masters 片段，好些的服裝和舞台都有職業水準了。我非常喜歡【表演工作坊】的舞台，當然更喜歡這齣戲的演員。
http://www.pwshop.com/archive_detail.php?serno=20
http://tw.youtube.com/watch?v=0CVShQB5lf8
http://tw.youtube.com/watch?v=08k5tm3k51Y&feature=related
http://tw.youtube.com/watch?v=xlwOGPYJJV4&feature=related
http://tw.youtube.com/watch?v=VC5KhAldmXE&feature=related
http://tw.youtube.com/watch?v=Etvzd4zrJ38&feature=related
也許是我的年紀越來越大，雖然心裡的完美劇種是荒謬劇場，對喜鬧劇的期待卻高於其餘的劇種。總覺得隱藏在笑聲裡頭的議題最容易讓人思考。
剛剛二麻子又重看了【表演工作坊】的《一夫二主》，陪著看了一下，又樂了很久！
我大概每一年都會想辦法讓學生欣賞這部戲。台灣使用的版本應該是 Lee
Hall 的定本，否則義大利喜劇是即興劇場，不應該有這樣的固定台詞。Lee
Hall 就是《舞動人生》Billy Elliot 的電影劇本作家，寫得很精彩，學校圖書館就有劇本，我也會印一部分英文講義給學生讀。六七年前，連大麻子和他一起學英文的小朋友也都讀得很高興。
YouTube 上也有很多的 A Servant of Two Masters 片段，好些的服裝和舞台都有職業水準了。我非常喜歡【表演工作坊】的舞台，當然更喜歡這齣戲的演員。
http://www.pwshop.com/archive_detail.php?serno=20
http://tw.youtube.com/watch?v=0CVShQB5lf8
http://tw.youtube.com/watch?v=08k5tm3k51Y&feature=related
http://tw.youtube.com/watch?v=xlwOGPYJJV4&feature=related
http://tw.youtube.com/watch?v=VC5KhAldmXE&feature=related
http://tw.youtube.com/watch?v=Etvzd4zrJ38&feature=related
上一篇：Papa Puzzle
下一篇：台語無厘頭聲音演出：恆春兮
下午洽公又出來摸魚
從凌晨莫名其妙被叫起床站夜哨開始
一整天都被國軍惡搞了一通
心情惡劣 也不是什麼大不了的事情
但很不爽
有時候 我有種孤立無援的心境
或許只是想說聲嗨
或者發發牢騷
又或者需要一點支持
但 不是電話關機 就是接通了不接
就算接通了 也無啥回應
窮途末路嗎 還是柳暗花明中
南中國海的明珠 距離遙遠
昨天島休 傍晚時我一個人跑去海岸邊呆坐
望著海 望著白雲 從沒這麼專心的看著金門上空的白雲 不是特別美 卻格外的寧靜
當時 我有種想哭的衝動
終究是人 心平氣和的接受不完美吧
嗚嗚嗚嗚！！！！我寫給你的信不知道在哪一個本子裡，等他書落筆記出也許你就已經退伍了。
我都把信寫在各種筆記本裡，問題是....我的筆記本好像超過五十本......散在各書堆裡......
你讀了那麼多的佛書
應該知道如何調適
我就不擔心了