查令十字路84號
「你們若恰好經過查令十字路84號
請代我獻上一吻，我虧欠它良多」
1949年，愛書成癡的紐約窮作家海蓮·漢芙
偶然看見一則倫敦古書店 (專營絕版書) 的廣告
為了幾本遍尋不著的古書，海蓮寫信詢問對方
而這一寫，就寫了二十年 ...
海蓮與書商法蘭克開始長達二十年的魚雁往返
在信中切磋文學、品論譯作，並建立起了情誼
但這一份書緣，因法蘭克1969年的驟逝戛然而止
由於種種的原因，相知相熟，卻終究不曾相見 ...
1970年，書信被彙整出版，書名以書址來命名
這間書店，正是位於英國倫敦的查令十字路84號
記得，第一次看這本書是在十幾年前
書信體的寫作方式，薄薄的一本小書
當時閱讀的愉悅感，至今仍記憶猶新
以現在的流行來說，就是E人和I人的對話
美國這邊，是率真風趣又直爽灑脫的海蓮
英國那頭，是誠信精懇認真貼心的法蘭克
兩個人，再加上也參與其中的書店職員們
從最初的買賣通信，漸漸昇華成深厚友誼
後來，我才發現這書有改編成電影
海蓮 ＊ 安妮·班克勞馥 Anne Bancroft
法蘭克 ＊ 安東尼·霍普金斯 Anthony Hopkins
(不得不說，這兩位演員，算是神選角啊 XD)
寫文章的時候，又重看了解說版的劇情片段
頓時，心頭熱烘烘的，簡單溫暖卻餘韻悠長
懂得的人雖在千里之外，也在心的方寸之間
《刺蝟的優雅》裡有一段話：
我們都是孤獨的刺蝟，只有頻率相同的人
才能看見，彼此內心深處不為人知的優雅
寫著寫著，莫名地覺得個人新聞台
或許，就像某個「查令十字路84號」
未曾謀面，但可以用文字分享生活酸甜苦辣
這裡，那裡，點點滴滴 ~~ 其實，都在心裡
上一篇：最愛的熊熊CP
下一篇：不值得，但我覺得痛快
“Great Expectations “high school english literature must read. Charles Dickens, page after page of hope and despair. Go ask Moon, she will tell you.
page after page of hope and despair
這回留言，我要逆風幫「伊莉」應援
但見新人笑，哪聞舊人哭 ~
或許，有一天楊書隸會覺得
將縑來比素，新人不如故 ~
真的與白月光交往，得償所願之後 ...
白玫瑰會不會成為微不足道的白米粒
(雖然，我也是很共情阿月的 XD) 2025-04-25 00:41:43
讀著這篇短文，心頭也是暖烘烘的...
沒看過這部作品
不過感覺調性應該跟~電子情書~
或是~西雅圖夜未眠~相近
總覺得個人新聞台不知何時會正式掛點
如果真到了那個時候
心裡應該會很失落吧~~
祝 健怡可樂
也是一代人的戀愛情懷啊
倒是想起有部湯唯演的華語片
跟《查令十字路84號》有相關
片名：北京遇上西雅圖之不二情書
https://www.youtube.com/watch?v=fuMbnYe8qYc
另，如果 ... 新聞台掛點之後 (唉，實在是不敢想)
但就像古墓的斷龍石落下，生命自會找到出口 XD
最後，我也要祝你 ... 百事可樂 ... 哈哈哈 2025-04-24 23:46:15
