2007-11-03 01:09:37失衡天秤
《不如不見》還是《好久不見》?
某網站說: 「施立老師用很白話的歌詞寫著分開的情人的想念，
那些好像我都記得，也好像都忘了，聽完眼淚就是會自動滿溢.........」
另一網站寫道:
彷彿在音樂中，見著了那好多好多年前深情的小男孩
在周日午後搭上火車到了另一個城市
到已分手初戀情人的校外漫無目的走著
也說不上是不是期待著不期而遇
也或許是期待著說聲「好久不見」.........
好多年過去，愛戀女孩的感覺早已淡去
但是男孩心中不會忘的是那份初戀的傻勁.......
不經意中下載的《好久不見》
竟像橡皮擦一樣
在若有所失的一段日子中將傷痛逐一擦光
讓時光的流逝加速
以迎接多年後坦然面對一切的從容
今日的《不如不見》
多年後 或許會開始懷念
因為彼此真的已《好久不見》
就算只能帶著笑臉 寒喧 聊天.......
那些好像我都記得，也好像都忘了，聽完眼淚就是會自動滿溢.........」
另一網站寫道:
彷彿在音樂中，見著了那好多好多年前深情的小男孩
在周日午後搭上火車到了另一個城市
到已分手初戀情人的校外漫無目的走著
也說不上是不是期待著不期而遇
也或許是期待著說聲「好久不見」.........
好多年過去，愛戀女孩的感覺早已淡去
但是男孩心中不會忘的是那份初戀的傻勁.......
不經意中下載的《好久不見》
竟像橡皮擦一樣
在若有所失的一段日子中將傷痛逐一擦光
讓時光的流逝加速
以迎接多年後坦然面對一切的從容
今日的《不如不見》
多年後 或許會開始懷念
因為彼此真的已《好久不見》
就算只能帶著笑臉 寒喧 聊天.......
不如不見（粵語版）
作曲:陳小霞 填詞:林夕
頭沾濕 無可避免 倫敦總依戀雨點
乘早機 忍耐著呵欠 完全為見你一面
尋得到 塵封小店 回不到相戀那天
靈氣大 概早被污染 誰為了生活不變
越渴望見面然後發現 中間隔著那十年
我想見的笑臉 只有懷念 不懂 怎去再聊天
像我在往日還未抽煙 不知你怎麼變遷
似等了一百年 忽已明白 即使再見面
成熟地表演 不如不見
尋得到 塵封小店 回不到相戀那天
靈氣大 概早被污染 誰為了生活不變
越渴望見面然後發現 中間隔著那十年
我想見的笑臉 只有懷念 不懂 怎去再聊天
像我在往日還未抽煙 不知你怎麼變遷
似等了一百年 忽已明白 即使再見面
成熟地表演 不如不見
作曲:陳小霞 填詞:林夕
頭沾濕 無可避免 倫敦總依戀雨點
乘早機 忍耐著呵欠 完全為見你一面
尋得到 塵封小店 回不到相戀那天
靈氣大 概早被污染 誰為了生活不變
越渴望見面然後發現 中間隔著那十年
我想見的笑臉 只有懷念 不懂 怎去再聊天
像我在往日還未抽煙 不知你怎麼變遷
似等了一百年 忽已明白 即使再見面
成熟地表演 不如不見
尋得到 塵封小店 回不到相戀那天
靈氣大 概早被污染 誰為了生活不變
越渴望見面然後發現 中間隔著那十年
我想見的笑臉 只有懷念 不懂 怎去再聊天
像我在往日還未抽煙 不知你怎麼變遷
似等了一百年 忽已明白 即使再見面
成熟地表演 不如不見
好久不見（華語版）
作曲：陳小霞 作詞：施立
我來到 你的城市 走過你來時的路
想像著 沒我的日子 你是怎樣的孤獨
拿著你 給的照片 熟悉的那一條街
只是沒了你的畫面 我們回不到那天
你會不會忽然的出現
在街角的咖啡店
我會帶著笑臉 揮手寒喧
和你 坐著聊聊天
我多麼想和你見一面
看看你最近改變
不再去說從前 只是寒喧
對你說一句 只是說一句 好久不見
作曲：陳小霞 作詞：施立
我來到 你的城市 走過你來時的路
想像著 沒我的日子 你是怎樣的孤獨
拿著你 給的照片 熟悉的那一條街
只是沒了你的畫面 我們回不到那天
你會不會忽然的出現
在街角的咖啡店
我會帶著笑臉 揮手寒喧
和你 坐著聊聊天
我多麼想和你見一面
看看你最近改變
不再去說從前 只是寒喧
對你說一句 只是說一句 好久不見
还在写诗。但都没法完整创作一首，只有一些梦呓似的断句。
你为何想要？
淡然有时不是因为平静，反而是因为太激动了，太多话想说，却说不出口，只能云淡风轻。
广东版的,有点看透,或不堪回首.
华语版的,是怀念.想见,是因为想圆自己的想念之清.