2007-02-27 09:02:25台北光點
財政部長何志欽微恙 摘除左腎
* 聯合報/記者賴昭穎、李順德
財政部長何志欽春節前檢查發現腎臟腫瘤,上周六手術摘除左腎。何志欽昨天透過幕僚表示,目前恢復情況良好,就等開刀傷口復原,請假期間由政務次長李瑞倉代理部務。
行政院高層昨天表示,蘇貞昌院長了解何志欽的病情,也曾往醫院探視,希望何志欽多休養,好好檢查處理,「不會在何志欽住院期間更換財長人事」。
何志欽昨天已向蘇貞昌提出假單,請假至三月四日止,三月五日銷假上班。行政院並否認何志欽有表達倦勤之意,並表示如果有蘇貞昌也不會同意。
何志欽在春節前夕做例行健康檢查,發現腎臟出現腫塊,醫生研判應屬原位癌,雖然癌細胞沒有擴散跡象,但仍需儘快手術摘除。
何志欽在得知罹癌後,還是一如往常上下班、開會,還出席財政部的尾牙宴。由於何志欽獨自一人在台,在排定開刀日期後,妻子和小孩自美國趕回,留在醫院照顧何志欽。作風低調的何志欽婉謝所有人探望,就連財政部官員想要去醫院探視也都婉拒。
財政部官員說,何志欽農曆年前就發現罹癌,但為避免驚動財政部同仁,「給大家過個好年」,直到昨天才要政次李瑞倉轉告各單位主管這個消息。
據了解,財政部高層官員也是等到何志欽開刀前一、兩天,才知道他要住院開刀。
■ 腎癌初期沒症狀 好發中年男性
* 記者魏忻忻/台北報導
財政部長何志欽因腎臟腫瘤病變,年假期間住進台大醫院摘除左腎。據了解,由台大醫院泌尿科教授賴明坤執刀,過程順利,大約一周內可以出院。
台北榮總泌尿科主治醫師張延驊指出,腎臟癌分為腎細胞癌和源自腎盞和腎盂等集尿系統的移形上皮癌,治療都以手術為主,如果早期發現,手術有不錯的效果;針對已轉移的末期腎細胞癌,目前也有標靶治療藥物可以選擇。
台大醫院泌尿外科主治醫師闕士傑指出,通常說的腎臟癌是指腎細胞癌,由於沒有症狀,發現時多屬晚期,近年來超音波檢查普及、定期健檢人數增加,患者得以早期發現。腎細胞癌好發中年人,男多於女。
腎臟癌僅次於膀胱癌,是泌尿系統發生率第二名的癌症,好發年齡是四十至七十歲,若出現小便潛血、腹痛、惡心、嘔吐、或腎臟附近摸到腫塊、腎臟痛等症狀時,多屬中晚期,因而應定期接受血液、尿液及腹部超音波檢查,以及早發現。此外,建議飲食清淡、均衡、勿亂服成藥,不接受不必要的荷爾蒙或免疫療法。
財政部長何志欽春節前檢查發現腎臟腫瘤,上周六手術摘除左腎。何志欽昨天透過幕僚表示,目前恢復情況良好,就等開刀傷口復原,請假期間由政務次長李瑞倉代理部務。
行政院高層昨天表示,蘇貞昌院長了解何志欽的病情,也曾往醫院探視,希望何志欽多休養,好好檢查處理,「不會在何志欽住院期間更換財長人事」。
何志欽昨天已向蘇貞昌提出假單,請假至三月四日止,三月五日銷假上班。行政院並否認何志欽有表達倦勤之意,並表示如果有蘇貞昌也不會同意。
何志欽在春節前夕做例行健康檢查,發現腎臟出現腫塊,醫生研判應屬原位癌,雖然癌細胞沒有擴散跡象,但仍需儘快手術摘除。
何志欽在得知罹癌後,還是一如往常上下班、開會,還出席財政部的尾牙宴。由於何志欽獨自一人在台,在排定開刀日期後,妻子和小孩自美國趕回,留在醫院照顧何志欽。作風低調的何志欽婉謝所有人探望,就連財政部官員想要去醫院探視也都婉拒。
財政部官員說,何志欽農曆年前就發現罹癌,但為避免驚動財政部同仁,「給大家過個好年」,直到昨天才要政次李瑞倉轉告各單位主管這個消息。
據了解,財政部高層官員也是等到何志欽開刀前一、兩天,才知道他要住院開刀。
■ 腎癌初期沒症狀 好發中年男性
* 記者魏忻忻/台北報導
財政部長何志欽因腎臟腫瘤病變,年假期間住進台大醫院摘除左腎。據了解,由台大醫院泌尿科教授賴明坤執刀,過程順利,大約一周內可以出院。
台北榮總泌尿科主治醫師張延驊指出,腎臟癌分為腎細胞癌和源自腎盞和腎盂等集尿系統的移形上皮癌,治療都以手術為主,如果早期發現,手術有不錯的效果;針對已轉移的末期腎細胞癌,目前也有標靶治療藥物可以選擇。
台大醫院泌尿外科主治醫師闕士傑指出,通常說的腎臟癌是指腎細胞癌,由於沒有症狀,發現時多屬晚期,近年來超音波檢查普及、定期健檢人數增加,患者得以早期發現。腎細胞癌好發中年人,男多於女。
腎臟癌僅次於膀胱癌,是泌尿系統發生率第二名的癌症,好發年齡是四十至七十歲,若出現小便潛血、腹痛、惡心、嘔吐、或腎臟附近摸到腫塊、腎臟痛等症狀時,多屬中晚期,因而應定期接受血液、尿液及腹部超音波檢查,以及早發現。此外,建議飲食清淡、均衡、勿亂服成藥,不接受不必要的荷爾蒙或免疫療法。
上一篇:豬年大吉籤 台灣國運 倒吃甘蔗!
下一篇:何志欽 咖啡當飯 睡覺是奢求