2017-05-19 08:20:44流浪阿狗
老歌亂談(710)Rainin' In My Heart
出生於1924年的Slim Harpo是Swamp Blues ( 沼澤藍調 -- 為藍調音樂的分類之一，因路易絲安那州的沼澤而得名。沼澤藍調節奏緩慢，以口琴和吉他演奏。) 的代表人物，此首《Rainin' In My Heart》在1961的告示牌獲得節奏藍調排行榜的第17名及流行榜的第34名，為Slim Harpo的代表歌曲之一。
Slim Harpo也是藍調口琴 ( Blues Harp ) 大師，他以頸戴式口琴架的演唱方式，為之後的Bob Dylan所仿傚及運用在民謠演唱。而Harpo的藝名也是取自於Harp這個字。
Slim-Harpo
或許是此曲的口琴演奏方式有些難度，致翻唱者並不太多。感覺Slim Harpo的唱法過於輕柔，而Tom Jones的版本較接近台長的想法，也唱得很不錯，但以他高亢渾厚的音質，似乎不怎麼適合此類的藍調歌曲。
※ 美國傳奇歌手Buddy Holly於較早的1959，發行了一首同名的《Raining In My Heart》，翻唱者有Leo Sayer、Anne Murray等，亦為知名的西洋歌曲。
Rainin' in my heart
Since we've been apart
I know I was wrong
Baby, please come home
You got me cryin'
'Bout to lose my mind
Don't let me cry in vain
Try my love just once, again
Honey, I need your love
Darlin', you know why
If you would come back home
There'll be no need for me to cry
Raining in my heart
Since we been apart
I know I was wrong
Baby, please come home
(悄悄話)
2017-05-28 19:27:21
(悄悄話)
2017-05-28 02:36:08
(悄悄話)
2017-05-27 14:15:01