2017-03-13 13:22:12流浪阿狗
老歌亂談(687)Gimme Little Sign
此首《Gimme Little Sign》是美國黑人歌手兼詞曲作家Brenton Wood與人所合寫，並於1967自錄發行，獲得告示牌熱門100排行榜的第9名，也是Brenton Wood最知名兩首熱門曲的其中一首。
翻唱此曲的歌手包含有Rick Nelson等，但奇怪的是，幾乎每位都將之改編，完全失去了歌曲原有的韻味。
女生遇到喜歡的男生，應該也會發出訊號或暗示，但若對方是個老實的呆頭鵝，「Little」Sign恐怕不怎麼管用吧！^^
If you do want me, gimme little sugar
If you don't want me, don't lead me on girl
But if you need me, show me that you love me
And when I'm feeling blue and I want you
There's just one thing that you should do
Just gimme some kind of sign girl
Oh my baby
To show that you're mine girl
Oh yeah
Just gimme some kind of sign girl
Oh my baby
To show that you're mine girl
All right
If you do want me, gimme little sweet talk
If you don't want me, don't lead me on girl
But if you need me, show me that you love me
And when I'm feeling down, wearing a frown
You be there when I look around
Just gimme some kind of sign girl
Oh my baby
To show that you're mine girl
Oh yeah