照片-體味與嗅覺-[網摘]。

　　　　　　　　商旅行腳隨筆４４－『體味與嗅覺』

　　世界之大無奇不有，甚至許多意想不到之事。您可相信？各種膚色之人，各有其不同之體味。自從我投入商場之后，四處奔波，席不暇暖，因此而練就一身獨特的嗅覺好功夫。80年代我為了業務之需要，經常跑遍南亞印、巴、斯里蘭卡等地方。當地人性嗜辛香重味食物，尤其咖哩更是無可避免。長期下來腋窩排汗，都會帶著濃濃的異味，人們只要經過面前，異味飄留空中久不散。

　　印度商友夏拉瑪，他是印度錫克族之菁英。此人滿身濃厚古龍水味，配合著印度人的體味，幾乎讓我常想與他斷絕生意。而斯里蘭卡的費南多商友，他們家中成員都有異味，而且個個都不相同。每回我與他的家人聚會，即便是將我矇上雙眼，我只要輕啟嗅覺，立即可知道今天誰來誰沒過來？有一次，我落腳於印度新德里泰姬瑪哈大飯店。由於很忙碌無法見客，吾友夏拉瑪在Lobby等候許久。

　　或許是他等得不耐煩了？所以他在櫃檯留信息給我。當我送客戶離開後，習慣會繞至櫃檯收取信件或留言。這天我一走近櫃檯，在空氣中隱隱聞到，夏拉馬先生留下的體味。我問小姐說：「請把夏拉瑪先生留下的message交給我好嗎？」櫃檯小姐瞪著大眼望著我，好像驚訝我有超能力似的？看見她的吃驚表情，武連忙解釋說我聞到他來過的體味，這下更是讓她詫異不已。

　　1987年10月，我人去歐洲推銷公司產品。歐洲人見面習慣給一個擁抱，再加上輕輕吻下您的額頭。這是極為普遍之禮節，但是東方人很不習慣。尤其見到他們內眷，禮貌上更是非抱不可。我經常為了顧全禮節，入境隨俗而依禮行事。然而這種禮節可把我給害慘了！每次與客戶內眷擁抱或輕吻，我總是心跳噗噗，臉紅耳赤且尷尬不已。而我的反應看在她們眼裡，都會覺得好笑。

　　某日旅抵德國之巴伐利亞，有位老客戶的內眷，非常喜歡噴灑濃濃的香水。見面與她輕輕一擁，害得我噴嚏連連，猛打哈啾不止。客戶連聲道歉說對不起，反是我手足無措，不知如何是好？直至當天午餐聚會，我的耳葉仍然紅熱不退呢。這種尷尬情形，還算是小CASE咧。有次我公司派我前去拜訪，一個紐西蘭毛利族的客戶。當我和他們頂鼻吐舌行見面禮時，天啊！靈敏的嗅覺又讓我出糗了！

　　他們嗜愛吃食洋蔥與生肉，口腔內所產生的腐氣，遠遠就可聞到臭味，那種勉為其難的印像，至今仍然是我揮之不去的夢魘。與南非人見面之時，他們也喜歡以擁抱為禮。我那商友吉利奇哥之妻，體態生得凹凸有緻，可是她那餓虎撲羊式的擁抱，讓我避之唯恐不及。每次遇她擁抱問候之時，刺耳的阿非利干語（一種融合土著語、荷、德、英語而成的南非國語。）與口臭齊攻聽覺與嗅覺，更是使我退避三舍。

　　至於在奈及利亞商場，擁抱吻額也成常禮。我的那班黑人朋友來自各族，奇怪得很呐，各族各味聞不勝聞。今天來的何種族群，聞其味立可辨別之。嗅覺靈敏讓我對體味非常敏感，逐漸也因此而產生排斥。但對吾妻體味却百聞不厭，這也勉強可以稱作「嗅癖」吧？  【完】