好消息！Google全球基礎建設與能源部資料中心專案負責人 Mark Dolan今（11）天發表文章宣布，Google已於台南購地，

以因應未來在台資料中心的營運需求。如同全球各地的Google資料中心，按照嚴謹的選址流程、評估技術與各項因素，

選擇台南作為興建資料中心的地點。 ▲圖為今年3月間，行政院副院長陳其邁見證Google宣布加碼投資台灣。（圖／翻攝自陳其邁臉書） Mark Dolan在文章中提到，非常感謝經濟部工業局、台南市政府、台南科技工業園區、台灣電力公司以及許多合作夥伴，為這次的選址流程提供諸多協助。台灣是全球高科技產業重鎮，長期以來支持創新發展，更位處亞洲中心地帶。「台

灣的這些優勢是我們在 2013 年在彰化啟用資料中心的主要原因」。 「在

台灣展開營運後，我們一直重視 Google 資料中心對當地環境帶來的影響。因此我們投入了數項環境保護行動，例如：廢棄物管理計畫、

近期開放的電動車充電站。今年年初，我們也在台灣落實了Google 採用再生能源的長期承諾，向座落於台南市的太陽能電廠購買10MW (千瓩) 的再生能源電力」。 Mark Dolan也表示，數年來，Google也不斷透過資料中心社區公益計畫 (Data Center Community Grant Program) 支持台灣資料中心的鄰近社區發展，自 2015 年至今年，已有超過 40 個包括公立學校和非營利組織等單位、以及超過 50 個幫助當地

社區發展的專案，獲得總額 43 萬美元 (約新台幣 1,350萬元) 的資助獎金。這項計畫旨在支持STEM（科學、技術、工程、數學）教育

、協助弭平數位落差、以及發展維護區域生態的行動。 Mark Dolan強調，隨著Google在台資料中心投資的逐漸增加，為台灣本地的人才帶來更多的就業機會。2018年起，開始在台灣的資料中心招收實習生。這項計畫非常成功，有幾位實習生在畢業後已被Google資料中心聘用為正職員工，而我們也決定擴大實習計畫的規模。 「我們將持續在台灣成長，尋求擴展的機會。期待在不久的將來還能分享更多關於 Google 台灣資料中心的計畫」。

其他資訊

一位隱世投資者的誠懇告白，五堂改變人生的選股課
買進股票之後，你就沒什麼好忙的了…

　　這本書，為兩種人寫：
　　老在賠錢卻搞不清楚原因的散戶，以及正要踏入股市的新鮮人。

　　作者林茂昌，正是國內知名的翻譯家，
　　翻譯過多本重量級財經著作，例如葛林斯班的回憶錄《我們的新世界》、
　　暢銷書《黑天鵝效應》、《師父》、《馬丁沃夫教你看懂全球金融》、《大債時代》等。

　　但很多人不知道的是：他也是位績效卓越的資深投資者！

　　大家現在都想學巴菲特，但他請大家想像一下：
　　如果每個投資人都是巴菲特，這市場會是怎樣的市場？

　　書中提醒我們：市場當然不是每個人都是巴菲特！
　　我們這些小散戶，都沒有那麼聰明、那麼喜歡研究、那麼會盤算、那麼冷靜。
　　但好消息是：我們雖然不是巴菲特，可也不是完全不用腦筋、完全不做研究、
　　完全不會盤算、完全不冷靜，因此，我們當然能學會正確的方法，在股市中賺錢。

　　「我的職業是股東」，就是要告訴你身為散戶應該懂、卻一直沒弄懂的事情。
　　例如：明明大家都看好的股票，為什麼很多人買了卻賺不到？
　　大家都說搶短線很好賺，為什麼大多數人總是搶不到？
　　你想找到下一個郭台銘，然後股價一飛衝天嗎？
　　想學巴菲特，買到好股票，然後年年惦惦吃三碗公飯嗎？
　　先看這本書吧！本書將邀請你改變自己的思考方式，幫助你走出賠錢的循環
　　將來，你也會是一個悠閒、快樂的股東！
　　假如你忙了半天，買股票老是沒賺到錢，拜託看一下這本書吧…

作者簡介

林茂昌

　　曾經服務金融業多年；曾經擔任期貨公司總經理；曾經浸淫於股市的「零和」遊戲；曾經迷戀於價格漲跌之間。

　　但從2004年起，他決定跳出零和遊戲，開始從事「正和」的價值投資。

　　今天，不必頻繁的進出股票，不必焦頭爛額地追行情的他，成了一位快樂的股東，優閒自在地享受良好企業所創造的美好獲利果實，人生也變成彩色了。閒暇之餘，除了練水墨創作、種花，他也從事翻譯，多部重量級財經好書──《大債時代》《我們的新世界》《黑天鵝效應》《師父》《馬丁沃夫教你看懂全球金融》等，中文版都出自他的譯筆。

　　這本《我的職業是股東》，是他的第一本著作，希望能幫助正在學習投資、卻心情忐忑的朋友，以及提醒無數屢敗屢戰地把血汗錢浪擲在股海浮沉當中的投資者：假如你買股票老在賠錢，你很可能是搞錯戰場了！拋開錯誤的習慣，面對投資本質，用正確的選股方法，你將會是個自在、快樂的股東……

　　學歷：台大經濟系學士，美國西北大學管理科學碩士。

　　經歷：牛頓雜誌、花旗銀行、美商保富管理顧問公司、中國信託商業銀行、台証證券衍生性商品部、投資本部副總經理、台証期貨總經理、期貨商公會理事。
　　自2004年即財務獨立從事價值投資。興趣為植物組織培養及水墨創作。

　　譯作：《敗部經濟學》、《師父》、《馬丁沃夫教你看懂全球金融》、《大債時代》、《我們的新世界》、《黑天鵝效應》、《一棵花旗松的故事》等。

• 已追蹤作者：[ 修改 ]

  確定 取消
  作者： 林茂昌    新功能介紹
• 出版社：早安財經    新功能介紹
• 出版日期：2011/08/25
• 語言：繁體中文

其他新聞

▲阿翔、謝忻。（圖／翻攝自Instagram／aaronchan0921、xiexin1127）

政治中心／綜合報導

為反對《逃犯條例》通過，香港百萬民眾9日走上街遊行，12日更發起罷工、罷市、罷課，警方與抗議民眾爆發流血衝突，議題持續延燒。不過，根據網路溫度計《KEYPO大數據關鍵引擎》調查，台灣網友似乎更關心12日爆出的「阿翔、謝忻不倫戀」。

據網路溫度計《KEYPO大數據關鍵引擎》調查結果顯示，香港的遊行因警方與抗議民眾爆發流血衝突，網路聲量在12日達到最高峰，總數為7萬8,725筆，但還是不敵同天被爆出的「阿翔、謝忻不倫戀」，總數為12萬5,179筆，比起廣受國際關注的重要議題，台灣民眾似乎更關心國內演藝圈八卦。

若再將兩件大事的網路聲量細分為新聞、社群、討論區來看，台灣媒體報導香港遊行的數量為9,622筆，社群討論度為5萬8,834筆，討論區則有1萬269筆；而阿翔、謝忻不倫戀的新聞為7,273筆，但在社群的網路聲量卻有10萬6,422筆，遠高於香港遊行的討論度，討論區的筆數也有1萬1,484筆。

▲香港反送中VS阿翔謝忻聲量。（圖／翻攝自網路溫度計）

記者盧薇淩／台北報導 創作歌手黃昺翔（阿翔）推出首張全創作專輯《你在幹嘛》，12日舉辦專輯發佈會，一開場帶6位舞者勁歌熱舞，演唱主打歌《甜不辣》，畢業於南藝大應用音樂學系科班的他，由幕後電視台樂隊助理做起，歷經張三李四樂團時期，再退居幕後製作，這張《你在幹嘛》專輯總共孵了近3年，後面的1年半毅然停掉工作專心做專輯，過著節衣縮食日子，可說為了理想不遺餘力。 ▲黃昺翔耳朵出問題，王彩樺打氣力挺 。（圖／無限美好文創娛樂）   阿翔透露，選在12日發片，「是因為今天是媽媽的生日，想把這張專輯獻給媽媽。」以心血結晶實質感謝媽媽的栽培和支持，阿翔也表示，爸爸和妹妹都很照顧，全家人都「贊助」他出輯，而在孵專輯的3年中，為了專心做音樂，也擔心會耽誤到客戶，所以後面的1年半中，他毅然決然停掉所有工作，原本每月進帳6至7萬的他，瞬間吃老本，「還好我整張專輯都自己來，只有花到租錄音室的費用，也靠家裡的支持和愛，才終於順利發片！」 ▲黃昺翔捨棄月入7萬工作做音樂。（圖／無限美好文創娛樂）   不過阿翔表示，閉關做專輯後，可能無意中傷到耳朵，導致左耳開始出現音箱破掉的聲音，像耳朵被音頻塞住一直切換的感覺，「會出現啵啵啵的聲音。」阿翔蹲在家4、5坪小房間裡製作音樂，「因為我習慣熬夜，結果可能是喇叭太大聲，被隔壁鄰居敲牆，所以後來晚上就改戴耳機」，但卻因長時間戴耳機，造成他左耳出問題、不時會發生耳鳴。 ▲黃昺翔籌備3年出專輯。（圖／無限美好文創娛樂）   發佈會現場，特別嘉賓王彩樺不計形象撩開襯衫衣領，打趣說：「我裡面也可以沒穿喔，吃幼齒顧目睭，吃中古顧筋骨。」她嘴含「耳朵」餅乾嘴對嘴餵食黃昺翔，象徵以形補形，給阿翔補補耳朵，她笑說：「一人一半感情不會散啦！」又笑問媒體：「大家都有拍到嗎？要不要補拍。」媒體一直拱兩人直接親下去，王彩樺說：「我跟許富凱是母子般的感情，不要嚇阿翔啦！」又說：「讓我們熟一點再來（親）！」現場充滿笑聲。 ▲黃昺翔發片，王彩樺、王宏恩、吉那罐子、陳曼青站台。（圖／無限美好文創娛樂）

▲616香港「反送中」遊行，多人摺紙鶴悼念35歲的墜樓示威者。（圖／記者季相儒攝） 大陸中心／綜合報導 香港「反送中」抗議行動到17日晚間仍未止息，特首辦公室前到了晚間仍聚集不少民眾，還有剛下班的上班族；另外，約500名民眾聚集在特首辦公室旁的公園，悼念墜樓身亡的示威者。曾在6月13日直指「反送中」為是一場「暴動」的警務處處長盧偉聰，也在17日晚間召開記者會稱，從沒有說過「整個事件是暴動」。 綜合港媒報導，17日晚間，香港特首辦公室外頭仍聚集著示威者，還有剛下班的上班族到場聲援，一旁的添華道、龍和道交叉口已被全線封閉。其中一名示威者范小姐表示，香港特首林鄭月娥16日晚間發出的道歉新聞稿「沒有誠意」，而且似乎是由幕僚代筆，「每個人工作都會被責罵，說一句對不起有什麼困難呢？」 ▼反送中35歲黃雨衣梁姓男子太古廣場自殺墜樓亡。（圖／記者吳奕靖攝） ▲民陣統計616遊行約有200萬港人上街。（圖／香港民主黨翠樂區主任盧俊宇提供） 為了悼念15日因在金鐘太古廣場懸掛標語而墜樓身亡的示威者，一群學生及宗教團體在香港特首辦公室後方的添馬公園內聚集，參與追思會的約有500人，部分與會者獻上花束及紙鶴表達哀思。 此外，香港警務處處長盧偉聰曾於12日遊行發生警民衝突時，以英文形容此為「騷亂」事件，而示威者是「暴徒」，隔天再見傳媒時也指事件是「暴動」，且警方使用武力的行為是適當的，引起相當大的爭議。他17日晚間召開記者會聲稱，沒說過「整起事件是暴動」，只說某些人的行為涉及暴動罪，當日已拘捕15人，當中5人涉嫌暴動罪名。 盧偉聰說，除了上述15人，警方當天還在遊行周邊逮捕17人，理由為未能出示身分證明文件、遊蕩及疑似藏有工具作不法用途等。